Tell me who's watching me.. 告诉我谁在看我。

   

Every day there's camera's flashin' 每天有相机的flashin “

I hide behind dark sunglasses 我躲在后面墨镜

Everyone wants to take a shot 每个人都想进行拍摄

Cuz nobody has what I got 因为没有人有我得到了什么

Steppin out on the scene 垫脚出现场

Living life in a magazine 在一本杂志活生生的生命

A million eyes I can't avoid 数以百万计的眼睛，我无法避免

In limousines I'm paranoid 在豪华轿车我是偏执狂

   

I always feel like somebody's watchin' me 我总是觉得别人的凝视着“我

And I have no privacy 我没有隐私

I always feel like somebody's watchin' me 我总是觉得别人的凝视着“我

Tell me is it just a dream? 告诉我，这只是个梦吗？

   

The star in my eye is dying 在我眼中的明星正在消亡

Flashbulbs always blinding 闪光灯总是致盲

My lipgloss is shining 我的唇彩闪亮

But that look is lying 但是，看在说谎

Fake smiles, let's pretend 假的笑容，让我们假装

Everyone acts like they're my friend 每个人就像他们是我的朋友

Build up, knock down, that's the trend I'm not buying it That's why.. 建立，击倒，这就是趋势，我不买它这就是为什么..

   

I always feel like somebody's watchin' me 我总是觉得别人的凝视着“我

And I have no privacy 我没有隐私

I always feel like somebody's watchin' me 我总是觉得别人的凝视着“我

Who's playin' tricks on me? 谁是儿戏花招我？

I always feel like somebody's watchin' me 我总是觉得别人的凝视着“我

Tell me is it just a dream? 告诉我，这只是个梦吗？

   

Step back! 退一步！

Stop an stare 停止凝视

There's people everywhere.. 有世界各地的人们..

I don't care Stop an stare 我不在乎停止的凝视

   

[Chorus repeats until end] [合唱重复进行，直到结束]