英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stage Fright" 的中英对照歌词与中文翻译

Stage Fright

怯场

歌词相关歌手:HOME TOWN HERO

English lyrics 中文翻译对照歌词

You should’ve tried to explain, 你应该一直试图解释,

Through hiding inside, so you claim, 通过藏在里面,所以你索赔,

And I’ll be impressed, I’m finally rested, 我会留下深刻的印象,我终于休息了,

Send my lovin', ooh, it’s the least I could do. 送上我的爱 ,哦,这是我至少可以做。

   

Allow me the ringing in your ear, 请允许我的铃声在你的耳朵,

Allow me the silence that you hear, 请允许我说,你听到了沉默,

And I’ll be impressed and finally restful, 我会留下深刻的印象,最后宁静,

Send my lovin', ooh. 送上我的爱 ,哦。

   

Another moment, another signal, 再过一会儿,另一个信号,

If you won’t hold me, I’ve got to go, 如果你不抱我,我得走了,

Under the spotlight, you give me stage fright, 在聚光灯下,你给我怯场,

If you won't hold me, I’ve got to go. 如果你不抱我,我得走了。

   

Throw you a line, if you please, 扔你行,如果你愿意,

I’ll see you tonight, on your knees, 我看你今晚,你的膝盖上,

And I’ll lead the way, you’ll beg me to stay, ooh, 我来带路,你会求我留下来,哦,

Send my lovin’, ooh, it’s the least I could do. 送上我的爱 ,哦,这是我至少可以做。

   

Allow me the ringing in your ear, 请允许我的铃声在你的耳朵,

Allow me the silence that you hear, 请允许我说,你听到了沉默,

And I’ll be impressed and finally restful, 我会留下深刻的印象,最后宁静,

Send my lovin', ooh. 送上我的爱 ,哦。

   

Another moment, another signal, 再过一会儿,另一个信号,

If you won’t hold me, I’ve got to go, 如果你不抱我,我得走了,

Under the spotlight, you give me stage fright, 在聚光灯下,你给我怯场,

If you won’t hold me, I’ve got to go. 如果你不抱我,我得走了。

   

Another moment, another signal, 再过一会儿,另一个信号,

If you won’t hold me, I’ve got to go, 如果你不抱我,我得走了,

Under the spotlight, you give me stage fright, 在聚光灯下,你给我怯场,

If you won’t hold me, I’ve got to go. 如果你不抱我,我得走了。

歌词 Stage Fright 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stage-fright-1/