英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Spiralling" 的中英对照歌词与中文翻译

Spiralling

Spiralling

歌词相关歌手:KEANE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm waiting for my moment to come 我在等待我的时刻来

I'm waiting for the movie to begin 我在等待电影开始

I'm waiting for a revelation 我在等一个启示

I'm waiting for someone to count me in 我在等待有人来把我也算上

   

Because now I only see my dreams in everything I touch 因为现在我只看到我的梦想中的一切我碰

Feel their cold hands on everything that I love 觉得自己的手冷的一切,我爱

Cold like some magnificent skyline 冷像一些壮丽的天际线

Out of my reach but always in my eye line 我够不着的地方,但总是在我的视线

   

Now we're tumbling down 现在,我们轰然倒下

We're spiralling 我们正在不断上升

Tied up to the ground 绑到地面

We're spiralling 我们正在不断上升

   

I fashioned you from jewels and stone í塑造你的珠宝和石头

I made you in the image of myself I的自己的形像造的,你

I gave you everything you wanted 我给你你想要的一切

So you would never know anything else 所以,你永远不会知道什么都重要

   

But every time I reach for you, you slip through my fingers 但每次我到你,你从我的指缝溜走

Into cold sunlight, laughing at the things that I had planned 进入寒冷的阳光,笑是我一手策划的事情

The map of my world gets smaller as I sit here 我的世界地图变得更小,因为我坐在这里

Pulling at the loose threads 拉的线头

   

Now we're tumbling down 现在,我们轰然倒下

We're spiralling 我们正在不断上升

Tied up to the ground 绑到地面

We're spiralling 我们正在不断上升

When we fall in love 当我们坠入爱河

We're just falling 我们只是下跌

In love with ourselves 爱自己

We're spiralling 我们正在不断上升

   

Did you want to be a winner? 你想成为赢家?

Did you want to be an icon? 你想成为一个图标?

Did you want to be famous? 你想成名?

Did you want to be the president? 你想成为总统?

Did you want to start a war? 您是否想发动一场战争?

Did you want to have a family? 你想拥有一个家吗?

Did you want to be in love? 你想在爱情?

Did you want to be in love? 你想在爱情?

   

I never saw the light 我从来没见过光

I never saw the light 我从来没见过光

I waited up all night 整个晚上我等了

But I never saw the light 但我从来没有见过光

   

When we fall in love 当我们坠入爱河

We're just falling 我们只是下跌

In love with ourselves 爱自己

We're spiralling 我们正在不断上升

We're tumbling down 我们正在轰然倒塌

We're spiralling 我们正在不断上升

Tied up to the ground 绑到地面

We're spiralling 我们正在不断上升

歌词 Spiralling 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/spiralling-1/

歌词 Spiralling 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Richard David Hughes, Tom Chaplin, Colin Nicholas Baldry, Timothy James Rice-Oxley, Tom Kane

版权/Copyright:

Atmosphere Music Ltd., Universal Music Publishing Mgb Ltd.