Born to be a roughneck 天生是个无赖

I'll never amount to nothin' 我永远也不会达到没什么

Pullin' case and layin' pipe 普林“案，并开始裁员管

Is hard labor 是辛勤劳动

   

Well, I was born in a boomer shack 嗯，我出生在一个正当壮年的窝棚

'Bout a half mile from town “布特从镇半英里

Papa was a driller on a wildcat crew 爸爸是一个野猫船员钻

And my mama never was around 而我的妈妈从来约为

   

I learn to cuss when I was two 我学咒骂当我是2

And fight when I was three 而且打的时候我是三

And by the time I was five there was no kid alive 而到了那时我五岁，没有孩子还活着

Could ever get the best of me 所能得到的最好的我

   

Born to be a roughneck 天生是个无赖

I'll never amount to nothin' 我永远也不会达到没什么

Pullin' case and layin' pipe 普林“案，并开始裁员管

Is hard labor 是辛勤劳动

   

Well, I started workin' like a regular man 好吧，我就开始干活像一个普通的男人

When I was just about knee high 当我正要膝盖高

Skinning the knuckles with my two bare hands 剥皮指关节与我的两个赤手

But they never heard me cry 但是，他们从来没有听说过我哭泣

   

I remember walkin' down the road 我记得我走着下来的路

And hearin' somebody say 和赫林“有人说，

He was born to live a rougneck's life 他出生过着rougneck的生活

And he's never gonna change his ways 而且他永远不会改变他的方式

   

Born to be a roughneck 天生是个无赖

I'll never amount to nothin' 我永远也不会达到没什么

Pullin' case and layin' pipe 普林“案，并开始裁员管

Is hard labor 是辛勤劳动

   

Born to be a roughneck 天生是个无赖

I'll never amount to nothin' 我永远也不会达到没什么

Pullin' case and layin' pipe 普林“案，并开始裁员管

Is hard labor 是辛勤劳动