英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You Haven't Told Me Anything" 的中英对照歌词与中文翻译

You Haven't Told Me Anything

你还没有告诉我什么

歌词相关歌手:KEANE

English lyrics 中文翻译对照歌词

In a pearl grey room one afternoon 在一个珍珠灰的房间一下午

One afternoon what are you going to do? 一天下午,你会怎样做?

I hang on your words but there's nothing new 我挂你的话,但没有什么新的

   

You take a beautiful thing 你把美丽的东西

Pull off a wing, pull off a wing 拉断翼,拉断翼

A safety pin 安全销

They never shine quite as bright again 他们从来没有光泽很亮再次

   

But you haven't told me anything 但是你还没有告诉我任何事情

That I didn't already know 我还不知道

No you haven't said a single thing 不,你没有说一个单一的东西

That I didn't already know 我还不知道

   

Everything I love is stuck in the mud 所有我爱的是陷在泥里

Stuck in the mud, stuck in a rut 陷在泥里,陷在车辙

Not a piece in your puzzle or a paper cut 不是一块在你的拼图或剪纸

   

So same time next week 因此,下周同一时间

A kiss on the cheek, kiss on the cheek 脸颊上一吻,亲吻脸颊

And say after me 之后我说

Everything's tied up nice and neat 一切都绑起来漂亮和整洁

   

But you haven't told me anything 但是你还没有告诉我任何事情

That I didn't already know 我还不知道

No you haven't sold me anything 不,你没有卖给我任何东西

That I didn't already own 我不已经拥有

   

I feel for you 我觉得你

I really do 我真的

Nothing turns out 没有证明

like you want it to 像你希望它

No words can mend 没有的话可以补

This fix I'm in 此修复程序我在

Hearing those words 听了这些话

That I'll never play 我永远不会玩

Right between the eyes 右眼睛之间

I don't feel a thing 我不觉得累

   

But you haven't told me anything 但是你还没有告诉我任何事情

That I didn't already know 我还不知道

No you haven't said a single thing 不,你没有说一个单一的东西

That I didn't already know 我还不知道

   

No you haven't told me anything 不,你还没有告诉我任何事情

No you haven't told me anything 不,你还没有告诉我任何事情

No you haven't told me anything 不,你还没有告诉我任何事情

No you haven't told me anything 不,你还没有告诉我任何事情

歌词 You Haven't Told Me Anything 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you-haven_t-told-me-anything/

歌词 You Haven't Told Me Anything 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Richard David Hughes, Tom Chaplin, Timothy James Rice-Oxley

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Mgb Ltd.