英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Southern Thunder" 的中英对照歌词与中文翻译

Southern Thunder

南方雷霆

歌词相关歌手:HANK WILLIAMS JR.

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well they call me southern thunder 好吧,他们叫我南风头

Hear me long before I come 听我说很久以前我来

When my guitar starts to rumble 当我的吉他开始隆隆

And my amplifier hums 而我的放大器嗡嗡声

Its so easy makin music 它很容易出不来音乐

All about my family home 所有关于我的家

Yea they call me southern thunder 是的,他们叫我南风头

Proud to be thats how I'm known 自豪的是,这是我怎么敢已知

Now my daddy he was somewhere 现在,我的爸爸,他是什么地方

Between god and john wayne 上帝和约翰·韦恩之间

And I realized long ago 我意识到不久前

I'm gonna sure do my own thing 我肯定会做我自己的事情

So I sang about a country boy 所以我唱有关国家的男孩

That knew how to survive 那知道如何生存

And you know I'm tellin the truth 而且你知道我告诉真相

Cause I'm talkin bout my own life 因为我说话回合我自己的生活

Weeeelllll they call me southern thunder Weeeelllll他们叫我南风头

Hear me long before I come 听我说很久以前我来

When my guitar wants to rumble 当我的吉他想要隆隆

And my amplifier hums 而我的放大器嗡嗡声

Its easy makin music 它很容易出不来音乐

All about my family home 所有关于我的家

Yea they call me southern thunder 是的,他们叫我南风头

Proud to be thats how I'm known 自豪的是,这是我怎么敢已知

Yea they call me southern thunder 是的,他们叫我南风头

Hear me long before I come 听我说很久以前我来

When my guitar starts to rumble 当我的吉他开始隆隆

And my amplifier hums 而我的放大器嗡嗡声

Theres a storm front building up 那里有暴风雨前建立

Down in the gulf of mexico 倒在墨西哥湾

Yea they call me southern thunder 是的,他们叫我南风头

Know me everywhere I go 我知道无论我去哪里

   

No don't put us done or talk about 没有不把我们所做的,或谈

Our sacred southern ways 我们神圣的南方式

Or southern thunder just might roll around 或南部雷霆也许会打滚

And rain out your parade 和雨你的操

   

Its so easy makin music 它很容易出不来音乐

All about my family home 所有关于我的家

Yea they call me southern thunder 是的,他们叫我南风头

Proud to be thats how I'm known 自豪的是,这是我怎么敢已知

Theres a storm front builiding up 那里有暴风雨前达和大厦

Down in the gulf of mexico 倒在墨西哥湾

Seems to follow me everywhere I go 似乎跟着我无论我去哪里

Yea they call me southern thunder 是的,他们叫我南风头

Proud to be don't you know 自豪的是,你不知道

歌词 Southern Thunder 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/southern-thunder/