(1) Soothe Me, Baby （ 1 ）抚慰我，宝贝

Soothe me 抚慰我

Soothe me with your eyes 我抚慰你的眼睛

Though I know 虽然我知道，

Your powerful loving is 你强大的爱的是

Soothing to me 舒缓我

   

I used to hire a lot of girls 我曾经聘请很多女生

Hot and big and small 热，大，小

Since I meet this baby of mine 自从我见到这个孩子我的

I don't want mother girls at all 我不想让女孩的母亲不惜一切

   

(2) Soothe me, baby （ 2 ）抚慰我，宝贝

Soothe me 抚慰我

Soothe me with your kindness 抚慰我，你的善良

Though I know your powerful loving is 虽然我知道你的厉害是恩爱

Soothing to me 舒缓我

   

Oh, how I used to ramble 呵呵，我怎么用絮絮叨叨

Oh, how I used to roam 呵呵，我是如何使用漫游

Since I found this pretty little baby 自从我发现这个漂亮的小宝贝

All I want to do 所有我想做的事

Is stay at home 是留在家里

At home 在家里

   

[Repeat (1)] [重复（ 1）]

   

One more time, man 一次，人

   

(3) Soothe me baby （ 3 ）舒缓我的宝宝

   

Soothe me 抚慰我

Soothe me with your kindness 抚慰我，你的善良

Though I know 虽然我知道，

Your mama don't like it 你的妈妈不喜欢

It's soothing to me 这是抚慰我

   

Oh, once I was a worried man 呵呵，曾经我是一个担心的人

I was drinking night and day 我喝白天和黑夜

Now, I've got this angel by my side 现在，我已经在我身边了这个天使

All my worries have drifted away 我所有的忧虑已经渐行渐远

   

[Repeat (3)] [重复（ 3）]

   

Soothe me, baby 抚慰我，宝贝

Soothe me, baby 抚慰我，宝贝

Soothe me, baby 抚慰我，宝贝

   

[Repeat (2)] [重复（ 2）]