[Intro not in English] [简介不是英文]

   

Oh the summer time is gone 哦，夏天的时候就没了

And the leaves are sweetly turning 和叶甜甜地转向

And the wild mountain thyme 和野生百里香山

Blooms across the purple heather 整个紫色石楠花开

Will you go, lassie. go 你会去，灵犬莱西。去

   

If you will not go with me 如果你不跟我走

I will never find another 我永远也不会找到另一个

To pick wild mountain thyme 挑山野菜百里香

All along the purple heather 一直以来，紫色的石楠

Will you go, lassie, go 你会去，灵犬莱西，走

Lassie, go 灵犬莱西，走

   

I will build my love a tower 我要建立我的爱塔

by the cool crystal waters 在凉爽的水晶水

And I'll cling to her forever 我会抱着她永远

Like the ivy to the heather 像常青藤的石楠

Will you go, lassie, go 你会去，灵犬莱西，走

   

(1) And we'll go together （ 1 ）我们一起去

To pick wild mountain thyme 挑山野菜百里香

All along the purple heather 一直以来，紫色的石楠

Will you go, lassie, go 你会去，灵犬莱西，走

   

Lassie, go 灵犬莱西，走

   

[Not in English] [不是英文]

   

Will you go, lassie, go 你会去，灵犬莱西，走

   

[Repeat (1)] [重复（ 1）]

And we'll all go together 我们都会一起去

Tp pull wild mountain thyme TP拉山野生百里香

All across the purple heather 所有穿过紫色石楠

Will you go, lassie, go 你会去，灵犬莱西，走

Lassie, go 灵犬莱西，走

Lassie, go 灵犬莱西，走