英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sonnet 2 (And Back In Ages Past)" 的中英对照歌词与中文翻译

Sonnet 2 (And Back In Ages Past)

十四行诗2 (而早在中世纪过去)

歌词相关歌手:CRASH TEST DUMMIES

English lyrics 中文翻译对照歌词

And back in ages past, when all was dark 而早在过去的时代,当一切都暗

A whirling chaos raged across the land 全国的土地回旋乱肆虐

Survival of the cruelest left their mark 最残酷的生存留下了印记

And evil came, and shook the hand of man 与邪恶来了,摇了摇男人的手

   

The brutal rampaged on their bloody way 残酷的横扫他们的血腥方式

The demons turned to gods, and gods to beasts 转向神的恶魔,神仙兽

Unbroken cries of pain rang every day 痛苦的呼喊声不间断的响了起来,每天

While colder hearts prevailed, and sat to feast 虽然寒冷的心占了上风,坐在宴席

   

And now these times approach us once again 而现在这些时间接近我们再次

No more will sing the solitary lark 没有更多的会唱歌的云雀孤

The cruelest have returned, and they shall reign 最残酷也回来了,他们要作王

In choking smoke and fire and endless dark 在呛人的浓烟和火焰和无尽的黑暗

   

So if your heart is in it still, then stay 所以,如果你的心脏是它仍然,然后留

Remember, though, these are our final days 但要记住,这些都是我们最后的日子

歌词 Sonnet 2 (And Back In Ages Past) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sonnet-2-and-back-in-ages-past/