英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Somewhere Trouble Don't Go" 的中英对照歌词与中文翻译

Somewhere Trouble Don't Go

麻烦的地方不要去

歌词相关歌手:BONAMASSA, JOE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Devil had a daughter 魔鬼有一个女儿

Took me to deep water 带我去深水区

Tried to kill me with a kiss 想杀了我一个吻

She said "hey now honey" 她说:“嘿,亲爱的”

What about the money 怎么样的钱

I said "I ain't got time for this" 我说:“我是没有时间,这个”

   

She said baby come inside 她说,孩子进来

I said sorry I got to ride 我说对不起,我得骑

Sorry but I got to ride 很抱歉,但我得骑

You know you could end up dead 你知道,你可能最终死

Sleeping in the devil's bed 睡在魔鬼的床

Sleeping in the devil's bed 睡在魔鬼的床

   

Take me take me somewhere trouble don't go 带我带我麻烦的地方不要去

Take me take me somewhere trouble don't go 带我带我麻烦的地方不要去

   

Devil had a daughter 魔鬼有一个女儿

Took me to deep water 带我去深水区

Tried to kill me with a kiss 想杀了我一个吻

She said "hey now honey" 她说:“嘿,亲爱的”

What about the money 怎么样的钱

I said "I ain't got time for this" 我说:“我是没有时间,这个”

   

Baby wants to drive my car 婴儿要开我的车

But she wants to go too far 不过,她要适可而止

But she wants to go too far 不过,她要适可而止

First comes love it's so fine 首先是爱它是如此精美

Here comes heartache right behind 这里说到心痛右后

Here comes heartache right behind 这里说到心痛右后

   

Take me take me somewhere trouble don't go 带我带我麻烦的地方不要去

Take me take me somewhere trouble don't go 带我带我麻烦的地方不要去

   

Devil had a daughter 魔鬼有一个女儿

Took me to deep water 带我去深水区

Tried to kill me with a kiss 想杀了我一个吻

She said "hey now honey" 她说:“嘿,亲爱的”

What about the money 怎么样的钱

I said "I ain't got time for this" 我说:“我是没有时间,这个”

   

[Solo] [个]

   

Take me take me somewhere trouble don't go 带我带我麻烦的地方不要去

Take me take me somewhere trouble don't go 带我带我麻烦的地方不要去

Take me take me somewhere trouble don't go 带我带我麻烦的地方不要去

Take me take me somewhere trouble don't go 带我带我麻烦的地方不要去

   

Devil had a daughter 魔鬼有一个女儿

Took me to deep water 带我去深水区

Tried to kill me with a kiss 想杀了我一个吻

She said "hey now honey" 她说:“嘿,亲爱的”

What about the money 怎么样的钱

I said "I ain't got time for this" 我说:“我是没有时间,这个”

   

Devil had a daughter 魔鬼有一个女儿

Took me to deep water 带我去深水区

Tried to kill me with a kiss 想杀了我一个吻

She said "hey now honey" 她说:“嘿,亲爱的”

What about the money 怎么样的钱

I said "I ain't got time for this" 我说:“我是没有时间,这个”

歌词 Somewhere Trouble Don't Go 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/somewhere-trouble-don_t-go/

歌词 Somewhere Trouble Don't Go 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joe Bonamassa

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited