英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heavenly Soul" 的中英对照歌词与中文翻译

Heavenly Soul

天上的灵魂

歌词相关歌手:BONAMASSA, JOE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Heavenly soul, heavenly soul 天上的灵魂,天上的灵魂

Where did old Marley Quinn go 哪里老马利·奎因走

Heavenly soul, heavenly soul 天上的灵魂,天上的灵魂

Where did old Marley Quinn go 哪里老马利·奎因走

   

I got peaches in my pantry, 我在厨房有桃子,

Bacon upon my shelf 在我的书架培根

I got peaches in my pantry, 我在厨房有桃子,

Bacon upon my shelf 在我的书架培根

Well I'm so damn tired of being by myself 嗯,我很该死厌倦了我自己

   

Well I had a good woman but 嗯,我有一个好女人,但

Unkindness drove her away 狠心把她赶走

Well I had a good woman but 嗯,我有一个好女人,但

Unkindness drove her away 狠心把她赶走

In the summer '29 landlord sent her away 在夏季29房东送她走

   

Whoa, whoa, 哇,哇,

   

[Solo] [个]

   

Heavenly soul, heavenly soul 天上的灵魂,天上的灵魂

Where did old Marley Quinn go 哪里老马利·奎因走

Heavenly soul, heavenly soul 天上的灵魂,天上的灵魂

Where did old Marley Quinn go 哪里老马利·奎因走

   

I tried to forget her, 我试图忘记她,

Act like a reckless man 像一个鲁莽的人的行为

So I tried to forget her, 于是,我就忘了她,

And act like a reckless man 而像一个鲁莽的人

Well I swallowed my pride and that did it in again, 好吧,我吞下我的骄傲,再次表明它确实在,

   

And my father told me, plant in the dirt, my son. 而我的父亲告诉我,工厂中的污垢,我的儿子。

Well my father told me, plant in the dirt, my son, 那么我的父亲告诉我,工厂中的污垢,我的儿子,

But for 200 years my family worked his lands. 但是200年来我家工作了他的土地。

   

Woo-ho-oh, woo-ho-oh. 宇浩哦,宇豪哦。

   

But I plant this-a road, to fulfill my life, 但我这个厂,道路,完成了我的生活,

To this piece of land that I always knew was ours. 为了这片土地,我一直都知道是我们的。

But I know for certain right now, I was wrong. 但我知道肯定,现在,我错了。

   

Heavenly soul, heavenly soul, 天上的灵魂,天上的灵魂,

Where did old Marley Grace go-oh? 哪里老马利格雷斯走哦?

   

Woo-ho-oh, woo-ho-oh. 宇浩哦,宇豪哦。

歌词 Heavenly Soul 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heavenly-soul/

歌词 Heavenly Soul 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joe Bonamassa

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited