I walk downtown in my broke down shoes 我走在市中心的我崩溃了鞋

To the side street pub with the bar band blues 到小街酒吧与酒吧乐队布鲁斯

Take a backseat at the front door table 采取后座前门表

Order me a Bud and a shot of Black Label 我订购一芽一杆黑色标签

   

Closed this place down once again 再次关闭这个地方向下

Sittin' here wishin' you'd walk right in 坐在这里许愿你走正确的

Down my shot, shoot my beer 从我的镜头，拍我的啤酒

I ain't gotta go home but I can't stay here 我是不是要回家，但我不能留在这里

   

It's a short, short walk down to my second home 这是一个很短，短的走我的第二个家

But that boulevard gets longer when you're walkin' back alone 但是，林荫大道变长，当你走着回单

   

And I don't know where you might be 我不知道你在哪里可能

Wherever it is, it will be without me 只要是这样，这将是没有我

I keep thinkin' I'll come home 我一直在想我要回家

One day and find you 有一天发现你

   

Long as I got that neon light 因为我得到的霓虹灯龙

Shinin' like a beacon in the night 照耀就像夜间的灯塔

I know I can make it downtown by myself 我知道我自己可以让它闹

'Cause if you don't know where you're goin' 因为如果你不知道你要走了“

You might end up somewhere else 你最后可能会在别处

   

Kickin' off my shoes, tumblin' through the front door 唱歌了我的鞋， tumblin “从前门

Knowin' too well the kind of night I'm in for 深深地知道太好了，我在的那种夜

Cubs got beat again on Sports Center 小熊得到了体育中心再次击败

My bedroom's cold as my TV dinner 我的卧室的冷，我的电视晚餐

One more cigarette and I'll kill the light 还有一根烟，我就杀了光

And I'll lay there wishin' you were sleepin' at my side 我会躺在那里许愿在我身边你睡

   

And I don't know where you might be 我不知道你在哪里可能

Wherever it is, it will be without me 只要是这样，这将是没有我

I keep thinkin' I'll come home 我一直在想我要回家

One day and find you 有一天发现你

   

Long as I got that front porch light 只要我得到的门廊灯

Shinin' like a beacon in the night 照耀就像夜间的灯塔

I know I can make it home all by myself 我知道我可以让家里都是由我自己

'Cause if you don't know where you're goin' 因为如果你不知道你要走了“

You might end up somewhere else 你最后可能会在别处

   

Girl, I don't know where you might be 女孩，我不知道在哪里，你可能会

Wherever it is, it will be without me 只要是这样，这将是没有我

Keep thinkin' I'll come home 请想着“我会回家

One day and find you 有一天发现你

   

Long as I got that front porch light 只要我得到的门廊灯

Shinin' like a beacon in the night 照耀就像夜间的灯塔

I know I can make it home all by myself 我知道我可以让家里都是由我自己

'Cause if you don't know where you're goin' 因为如果你不知道你要走了“

You might end up somewhere else 你最后可能会在别处

   

Ah, somewhere else 啊，别的地方

You might end up somewhere else 你最后可能会在别处

Somewhere else 别的地方

Hey 嘿嘿