英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Something She Said" 的中英对照歌词与中文翻译

Something She Said

事,她说

歌词相关歌手:CIVIL TWILIGHT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm in trouble, there's trouble everywhere I stare 我有麻烦,有麻烦了,我到处都盯

I'm seeing double, I don't know where I left my head 我看到双,我不知道我离开了我的头

It happened to me on a cool dark night twenty two nights ago 它发生在我身上的凉爽黑夜22晚前

And I'm in trouble 'cause I just don't know how to let go 而我就麻烦了,因为我只是不知道如何放手

   

No, it wasn't in the way she swayed 不,这是不是因为她摇晃的方式

No, it wasn't how she walked away 不,这不是她怎么走了

   

Oh, yeah, it was something she said 哦,是的,那是什么,她说:

Oh, yeah, it was something she said 哦,是的,那是什么,她说:

   

I'd better get back to the place that I used to be 我还是回到了我以前待的地方

'Cause you're trouble and trouble's got a hold of me 因为你的麻烦和烦恼的让我的保持

Yeah, I'm in love with you and you know it's true 是的,我爱你,你知道这是真的

I think I told a lie before 我想我说了谎才

I'm in trouble and trouble's all over my floor 我有麻烦和烦恼都结束了我的楼

   

No, it wasn't in the way she moved 不,这是不是因为她感动的方式

No, it wasn't in the way she grooved 不,这是不是因为她开槽的方式

   

Oh, yeah, it was something she said 哦,是的,那是什么,她说:

Oh, yeah, it was something she said 哦,是的,那是什么,她说:

Something she said, oh, oh 这是她说,哦,哦

   

I don't know why I'm here, searching through this cloud 我不知道为什么我在这里,通过这个云搜索

The words are coming in now but I don't hear any sound 这些话都进来了,但我没有听到任何声音

I don't know why, no, I don't know why I'm here 我不知道为什么,不,我不知道为什么我在这里

   

Oh, yeah, it was something she said 哦,是的,那是什么,她说:

Oh, yeah, it was something she said 哦,是的,那是什么,她说:

Something she said, something she said, oh 这是她说,这是她说的哦

Something she said 这是她说

歌词 Something She Said 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/something-she-said/