英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Somehow" 的中英对照歌词与中文翻译

Somehow

不知怎的

歌词相关歌手:JOSS STONE

English lyrics 中文翻译对照歌词

The fire in his belly's taking over 在他的肚子的接管火

He never watched the telly dressed or sober 他从来没有看过电视中穿着或清醒

He really likes the 5th give him a 5th 他真的很喜欢5号给他5日

And he won't round now 他现在不会舍

He gets me to the point it's nearly over 他得到了我的点是在近

   

But somehow 但不知何故,

Somehow I’d like to get to know him 不知怎的,我想了解他

Somebody told me that I shouldn't claim him 有人告诉我,我不应该要求他

Somebody told me that I should let him go 有人告诉我,我应该让他走

Baby somehow, yeah 婴儿不知何故,耶

   

I really hate to say this 我真的很讨厌这样说

I can't wait till he gets older 我不能等到他变老

Then I can assure you we’ll be fine 然后,我可以向你保证,我们会没事的

I won't bow out 我不会低头

I know nobody's perfect 我知道没有人是完美的

When in love you gotta earn it 在恋爱的时候,你得赚钱

But until then 但在那之前

I guess we’ll have to scream and shout 我想我们将不得不尖叫和呼喊

   

Somehow I'd like to get to know him 不知怎的,我想了解他

Somebody told me that I should claim him 有人告诉我,我应该要求他

Somebody told me I shouldn't let him go 有人告诉我,我不能让他走

But they really don’t know 但他们真的不知道

Cause sometimes I really wanna kill 'em 导致有时我真的想杀了他们

I'd die if I wasn’t with him 如果我不跟他我会死

Somebody told me that I should let him go, oh 有人告诉我,我应该让他走,呵呵

   

Look here now you Casanova 看看这里,现在你卡萨诺瓦

Well we got people coming over 好吧,我们让人们过来

I couldn’t care less about the mess 我不关心的烂摊子

Just pipe it down 只是管下来

By now you should know it 现在,你应该知道吧

That I'm a girl who don’t give a ish 我是一个女孩谁不给ISH

There comes a point even for me 对我有那么一刻甚至

I got my pride 我有我的骄傲

   

Somehow I'd like to get to know him 不知怎的,我想了解他

Somebody told me that I should claim him 有人告诉我,我应该要求他

Somebody told me that I shouldn't let him go 有人告诉我,我不应该让他走

Baby somehow 婴儿莫名其妙

I really don’t know 我真的不知道

But baby somehow 但不知何故宝宝

歌词 Somehow 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/somehow-3/