英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Somebody's Gonna Miss Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Somebody's Gonna Miss Me

有人要去我小姐

歌词相关歌手:COOKE, SAM

English lyrics 中文翻译对照歌词

Somebody's gonna miss me 有人的会想念我

Somebody's gonna miss me 有人的会想念我

Somebody's gonna miss me when I'm gone 有人的会想念我,当我走了

   

Baby, somebody's gonna miss me 亲爱的,有人的会想念我

Somebody's gonna miss me 有人的会想念我

Somebody's gonna miss me when I'm gone 有人的会想念我,当我走了

   

Yeah, when I begin to roam 是的,当我开始漫游

A long long way from home 离家很长的路要走

I know you're gonna miss me when I'm gone 我知道你会想念我,当我走了

Oh yes you will 哦,是的,你会

When your friends all put you down 当你的朋友把你放下

And there ain't nobody else around 并没有别人身边

I know you're gonna miss me when I'm gone 我知道你会想念我,当我走了

   

Baby let me tell you, I know you're gonna miss me 宝贝,让我告诉你,我知道你会想念我

I know you're gonna miss me 我知道你会想念我

I know you're gonna miss me when I'm gone 我知道你会想念我,当我走了

   

Oh baby, I know you're gonna miss me 宝贝,我知道你会想念我

I know you're gonna miss me 我知道你会想念我

I know you're gonna miss me when I'm gone 我知道你会想念我,当我走了

   

Baby, I always kept you in my care 宝贝,我总是让你在我的照顾

Ready to give and always to share 准备放弃,总是分享

That's why you're gonna miss me when I'm gone 这就是为什么你会想念我,当我走了

Oh yes you will 哦,是的,你会

   

Someday you may forget me 有一天你会忘了我

And regret the day that you ever met me 那你见过我一天后悔

But still you're gonna miss me when I'm gone 但你还是会想念我,当我走了

   

Baby let me tell you, I know you're gonna miss me 宝贝,让我告诉你,我知道你会想念我

I know you're gonna miss me 我知道你会想念我

I know you're gonna miss me when I'm gone 我知道你会想念我,当我走了

   

Oh I know you're gonna miss me 哦,我知道你会想念我

I know you're gonna miss me 我知道你会想念我

I know you're gonna miss me when I'm gone 我知道你会想念我,当我走了

歌词 Somebody's Gonna Miss Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/somebody_s-gonna-miss-me/

歌词 Somebody's Gonna Miss Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Arthur L. Reeves, Littimore Brown

版权/Copyright:

Embassy Music Corporation