In the matter of a moment 在片刻的事

Lost till the end of time, 失去了，直到时间的尽头，

It's the evening of another day 这是又一天的晚上

And the end of mine. 和矿井的末端。

   

Now the starlight which has found me 现在星光已经找到了我

Lost for a million years 失去了一万年

Tries to linger as it fills my eyes 试图苟延残喘，因为它填补了我的眼睛

Till it disappears. 直到它消失。

   

Could it be that somebody else is 难道说别人是

Looking into my mind? 展望我的心？

   

Some other place, 其他一些地方，

Somewhere, 冥冥之中，

Some other time. 其他时间。

   

Some other place, 其他一些地方，

Somewhere, 冥冥之中，

Some other time... 其他时间...

   

Like a mirror held before me 像我之前举行的一面镜子

Large as the sky is wide... 大天空是广...

And the image is reflected 并且图像被反射

Back to the other side. 再换另一侧。

   

Could it be that somebody else is 难道说别人是

Looking into my mind? 展望我的心？

   

Some other place, 其他一些地方，

Somewhere, 冥冥之中，

Some other time. 其他时间。

   

Some other place, 其他一些地方，

Somewhere, 冥冥之中，

Some other time... 其他时间...