英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sold Me Out" 的中英对照歌词与中文翻译

Sold Me Out

出卖了我

歌词相关歌手:KINKS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I always knew that they'd get me somehow sooner or later, 我一直都知道他们会得到我莫名其妙迟早的事情,

But with a bullet in the head, a knife in the back, 但在头部的子弹,在后面一把刀,

Not a pocket calculator. 不是一个袖珍计算器。

Sorry mister, you're all wiped up, 对不起先生,你们都抹了,

You're all washed up, 你们都冲了上来,

Sold you out. 卖给你了。

   

Got no dreams, got no ambition, 有没有梦想,没有了野心,

Can't decide, 'cause there's no decision, 不能决定,因为没有决定,

Got no claim to any position, 有没有索赔的任何位置,

Can't compete with the competition. 无法与竞争对手抗衡。

You're always complaining, 你总是在抱怨,

It's so depressing, 它是如此令人沮丧,

But if you're old enough, 但如果你足够老,

Start to confess it. 开始承认它。

You say, you sold me out, 你说,你卖给我了,

To get a better deal for yourself, 为了得到一个更好的交易为自己,

You sold me out, 你卖给我了,

And now we want some of your precious wealth, 现在我们需要一些您宝贵的财富,

Because you sold me out. 因为你卖给我了。

Sold me out, 卖给我了,

Sold me out, 卖给我了,

Sold me out. 卖给我了。

   

You sold me out, 你卖给我了,

To get a better deal for yourself. 为了得到一个更好的交易自己。

You sold me out, 你卖给我了,

And now it's every man for himself. 现在它的人不为己。

   

Work all your life, put the money in the bank, 工作,你的生活,把钱存在银行,

Sign on the dotted line. 签署虚线。

Try to draw it out, the joke's on you, 试着画出来,可笑的是你,

Put up the empty sign. 放了空的迹象。

Sorry mister, we're all sold out. 对不起先生,我们都卖完了。

   

Sold me out, 卖给我了,

Sold me out, 卖给我了,

Sold me out, 卖给我了,

Sold me out. 卖给我了。

You, I'm talkin' to you. 你,我对你说给你。

   

You sold me out, 你卖给我了,

To get a better deal for yourself. 为了得到一个更好的交易自己。

You sold me out, 你卖给我了,

And now we want some of your precious wealth. 现在我们需要一些您宝贵的财富。

And sell you out, 而且卖给你了,

Like you sold me out. 就像你卖给我了。

Are you in so deep, that you can't get out? 你是如此之深,你不能出去?

   

Got no dreams, got no ambition, 有没有梦想,没有了野心,

Can't decide, 'cause there's no decision, 不能决定,因为没有决定,

Got no claim to any position, 有没有索赔的任何位置,

Can't compete with the competition. 无法与竞争对手抗衡。

Sold me out, 卖给我了,

Sold me out, 卖给我了,

Sold me out, 卖给我了,

Sold me out. 卖给我了。

[Repeat] [重复]

歌词 Sold Me Out 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sold-me-out/