英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sofia" 的中英对照歌词与中文翻译

Sofia

索菲亚

歌词相关歌手:SON BY FOUR

English lyrics 中文翻译对照歌词

I fell in love with a beautiful Puerto Rican girl and her name was Sofia 我爱上了一个美丽的波多黎各女孩,她的名字是索非亚

I met her in San Juan and I knew she had be the one, mi nina bonita 我见到她在圣胡安,我知道她是其中之一, MI尼娜博尼塔

thought everything was fine when I looked into her Spanish eyes, how was I to know 以为一切都很好,当我看着她的眼睛西班牙语,我怎么会知道

that she wasn't really mine, in her eyes, there was another guy that gave her amor. 她是不是真的是我,在她的眼里,有说给她奥马尔另一个人。

she couldn't see, that my love was all she'll ever need 她看不到,我的爱是一切,她会永远需要

that in my heart she's the air I breath 在我的心脏,她的空气呼吸í

I feel her all over my body. 我觉得她在我的身上。

Sofia, she's the love de mi vida 索菲亚,她的爱去MI VIDA

Sofia, and she's driving me crazy 索菲亚和她快把我逼疯了

Sofia, she's the love de mi vida 索菲亚,她的爱去MI VIDA

Oh mi nina bonita 呵呵英里尼娜博尼塔

Sofia, and I know someday she's coming back to stay 索菲亚,我知道有一天她会回来住

I can see her every night in my mind as I fantasize that she's still with me 我可以每天晚上看到她在我的脑海,因为我幻想着她仍然和我

but I can't deny everytime the sun rises and I open up my eyes, I feel so lonely 但我不能否认每次太阳升起,我打开了我的眼睛,我感到很孤独

thought everything was fine when I looked into her Spanish eyes, how was I to know 以为一切都很好,当我看着她的眼睛西班牙语,我怎么会知道

that she wasn't really mine, in her eyes, there was another guy that gave her amor. 她是不是真的是我,在她的眼里,有说给她奥马尔另一个人。

she couldn't see, that my love was all she'll ever need 她看不到,我的爱是一切,她会永远需要

that in my heart she's the air I breath 在我的心脏,她的空气呼吸í

I feel her all over my body. 我觉得她在我的身上。

Sofia, she's the love de mi vida 索菲亚,她的爱去MI VIDA

Sofia, and she's driving me crazy 索菲亚和她快把我逼疯了

Sofia, she's the love de mi vida 索菲亚,她的爱去MI VIDA

Oh mi nina bonita 呵呵英里尼娜博尼塔

Sofia, and I know someday she's coming back to stay 索菲亚,我知道有一天她会回来住

when you look into her spanish eyes, you'll know what I mean. 当你看着她的眼睛西班牙语,你会明白我的意思。

歌词 Sofia 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sofia/