英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "So Right" 的中英对照歌词与中文翻译

So Right

这样的权利

歌词相关歌手:DAVE MATTHEWS BAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

Roll out down to midnight 向下推出至午夜

Then roll on downtown 'til it's light 然后滚上闹,直到它的光

Because tomorrow we may die 因为明天我们可能会死

Oh, but tonight we're dancing in the faint light 呵呵,不过今晚我们在跳舞,在微弱的光线

Don't you rob yourself of what you're feeling 难道不是你来抢自己你的感觉

Don't rob yourself of all that you could be 做的一切,你可以不抢自己

Roll hard 'til midnight 硬滚,直到午夜

Roll 'til it's light 滚动,直到它的光

   

Come on now 来吧

Stay up and make some memories 熬夜使一些回忆

Yeah, with us now 是啊,我们现在

Roll the red carpet out with friends 滚动的红地毯上与朋友外出

To whom, to love and roll on 给谁,爱与滚上

   

Our love is so right 我们的爱是如此的权利

I won't waste a minute here tonight 我不会浪费一分钟,今晚在这里

Our love is so right 我们的爱是如此的权利

And tonight my dance is all about you 今晚我的舞蹈是所有关于你

   

To midnight love you, 午夜爱你,

Roll on and run the red lights 滚上并运行红灯

You know the game now is keep it tight 你知道现在的游戏是保持紧

   

Oh, how I love your pretty rock-roll kisses 哦,我怎么爱你漂亮的石头辊吻

Come on and stay with me 来吧,留在我身边

Roll on and run the red lights 滚上并运行红灯

Come on, this love is so right 拜托,这爱是如此的权利

   

Stay up and make some memories 熬夜使一些回忆

Yeah, with us now 是啊,我们现在

To roll the red carpet out with friends 滚红地毯与朋友外出

Oh, to love and roll on now 哦,爱,现在就滚

   

Our love is so right 我们的爱是如此的权利

I can taste 我可以尝

We're in it here tonight 我们在这里,今晚

Our love is so right 我们的爱是如此的权利

And tonight my dance 今晚我的舞蹈

Is all about you 是所有关于你

   

I'm going crazy 我要疯了

And it's all 'cause of you (it's all 'cause of you) 而这一切都你们的事业(这是所有你的事业)

I'm going under, over you, over you... 我要下了你,对你...

   

This time is so alive 这一次是这样活着

Everybody's tranced, dancing tonight 每个人都变身,今晚跳舞

Oh so beautiful, and so strange 哦,这么漂亮,这么奇怪

Oh, it was empty until you came... 呵呵,直到你来到它是空的...

   

Our love is so right 我们的爱是如此的权利

Forget the clouds that rain on your light 忘了云层降雨在你的光

Our love is so right 我们的爱是如此的权利

I'll not forget how you look right now 我不会忘记你怎么看现在

   

Our love is so right 我们的爱是如此的权利

Remember let's just move together 还记得我们刚刚一起移动

Our love is so right 我们的爱是如此的权利

I swear it would last forever 我发誓会永远持续下去

   

Our love is so right 我们的爱是如此的权利

Forget the clouds that rain down on you 忘记那场雨下在你的云

Our love is so right... 我们的爱是如此吧......

歌词 So Right 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/so-right-1/

歌词 So Right 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Glen Ballard, David John Matthews

版权/Copyright:

Colden Grey Ltd., Aerostation Corp., Penny Farthing Music O.B.O. Arlovol Music, Arlovol Music, MCA Music Publishing A.D.O. Universal S, Penny Farthing Music