英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "So Help Me Girl" 的中英对照歌词与中文翻译

So Help Me Girl

因此,帮助我的女孩

歌词相关歌手:DIFFIE, JOE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You could've kissed me, like this wasn't gonna last 你可能已经吻了我,就像这不会长久

Kept me from saying something I'll never take back 从他说的东西我永远不会拿回来让我

You could have held me like there was no chance 你可以抱着我就像没有机会

Of me waking up where I am 对我醒来我在哪里

You could have stop short of every dream I've ever had 你可以有每一个梦想,我曾经有过的短暂停止

   

So help me girl 因此,帮助我的女孩

You've gone too far 你太过分了

Its way too late 它的方式为时已晚

To save my heart 为了节省我的心脏

The way it feels 这样的感觉

Each time we touch 每次我们接触

I know Ive never been so loved 我知道我从来没有被这样爱

And I can't help myself 我不能帮助自己

So help me girl 因此,帮助我的女孩

   

You had to be there when that old sun came up 你必须在那里当旧的太阳升起来

Makin last night feel like a vision of things yet to come 马金昨晚感觉像是一个事物的眼光还在后头

You just had to hold me like nobody else 你刚刚抱着我就像别人

Now look what you've gone and done 现在看看你都走了,做了

You had to love me till I couldn't get enough 你必须爱我,直到我无法获得足够

   

So help me girl 因此,帮助我的女孩

You've gone too far 你太过分了

Its way too late 它的方式为时已晚

To save my heart 为了节省我的心脏

The way it feels 这样的感觉

Each time we touch 每次我们接触

I know Ive never been so loved 我知道我从来没有被这样爱

And I can't help myself 我不能帮助自己

So help me girl 因此,帮助我的女孩

   

So help me girl 因此,帮助我的女孩

You've gone too far 你太过分了

Its way too late 它的方式为时已晚

To save my heart 为了节省我的心脏

The way it feels 这样的感觉

Each time we touch 每次我们接触

I know Ive never been so loved 我知道我从来没有被这样爱

And I can't help myself 我不能帮助自己

So help me girl 因此,帮助我的女孩

   

Now I cant help myself so help me girl 现在,我不能帮助自己,所以帮我的女孩

歌词 So Help Me Girl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/so-help-me-girl-1/

歌词 So Help Me Girl 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Andrew Richard Spooner, Howard Perdew

版权/Copyright:

BMG Rights Management (Ireland) Ltd.