英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "So Alive" 的中英对照歌词与中文翻译

So Alive

这样活着

歌词相关歌手:MADNESS

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I first saw you 当我第一次见到你

I knew then from the start 我知道,那么从一开始就

You were the one i'd been waiting for 你是我的唯一,我一直在等待

The one who had my heart 一个谁了我的心脏

I saw it in your eyes 我看到你的眼睛

Girl then I realised its you 女孩后来我才知道它的你

You put back passion in my day 你把后面的激情在我的一天

You lift my life 你抬起了我的生活

You woke me up my darling 你把我吵醒了我的宝贝

Every single night 每一个夜晚

I feel this fire inside 我觉得这里面火

And I know the cause of it is you 而且我知道它的原因就是你

   

I've always known that it was 我一直都知道,这是

Written in the stars 写在星星

For you I'll ever fight or die 对于你,我会永远战斗或死

Since I met you girl 自从遇见你的女孩

There's no confusion in my mind 有没有在我心中的困惑

I'll tell you why 我会告诉你为什么

   

You make me feel 你让我觉得

So alive 这样活着

Once in every life time 一旦在每一个生命的时间

You may find the woman you can love 您可能会发现这个女人可以爱

Once in every lifetime you get the chance to 一旦在每一个生命周期,你有机会

Take a star from up above 以从上述的明星

And if you get the chance to find the woman of 如果你有机会找的女人

Your dreams then hold her to you close 你的梦想,然后按住她关闭

Then you give her all your loving 然后你给她所有的爱

All that loving all your loving 所有的爱所有的爱

That she loves the most 她爱最

   

I've always known that it was 我一直都知道,这是

Written in the stars 写在星星

For you I'll ever fight or die 对于你,我会永远战斗或死

Since I met you girl 自从遇见你的女孩

There's no confusion in my mind 有没有在我心中的困惑

I'll tell you why 我会告诉你为什么

You make me feel 你让我觉得

So alive 这样活着

歌词 So Alive 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/so-alive-8/