英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Circus Freaks" 的中英对照歌词与中文翻译

Circus Freaks

马戏团怪胎

歌词相关歌手:MADNESS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Baby, we are living a life that most could only dream of 亲爱的,我们生活的生活,大多数只能梦想

And baby, look at the debris of what we have become 宝贝,看看我们都成了碎片

Oh can't anybody help us? 哦,不能有人帮帮我们吗?

Why should anybody care? 为什么有人关心?

I'm so taken in by you 我这样上当你

I would follow you oohh to the other side 我会跟着你oohh到另一边

Our connections are sugar sweet 我们之间的联系是糖甜

So strap up, take it all in your stride 所以表带起来,把它都在你的步幅

   

Oh can't anybody help us? 哦,不能有人帮帮我们吗?

Why should anybody care? 为什么有人关心?

Cut throats are going in for the kill 割喉咙会痛下杀手

Bumbling flashes snapping at our heels 装模作样抢购闪烁在我们的脚后跟

   

We may appear like circus freaks 我们可能会出现像马戏团怪胎

Juggling with all we have able 所有的杂耍我们有能力

But at the end of the day our cards upon the table 但在一天结束时我们的桌子上卡

Nothing left concealed 一无所有隐蔽

Oh, all will be revealed 哦,一切都将揭晓

   

Baby, we are living a life that most could only imagine 亲爱的,我们生活的生活,大多数只能想象

Imagine all the people 想象一下,所有的人

And baby, look at the debris of what we have become 宝贝,看看我们都成了碎片

Clear all this clutter from the front room dear 清除这一切混乱的前室亲爱的

Give me a little whistle when the coast is clear 给我一点哨子当海岸是明确的

   

'Cause, we may appear like circus freaks 因为,我们可能会出现像马戏团怪胎

Balancing upon a tight rope 在紧平衡绳

To a dumb struck helpless crowd 为了一个愚蠢的袭击无助的人群

Willing us on, hope against hope 愿我们,望穿秋水

We may appear like circus freaks 我们可能会出现像马戏团怪胎

Death defying antics down a dead end street 死亡抗拒的滑稽动作下来了死胡同街

Desperate to avoid the tabloid 不顾一切地避免了小报

Soiled to the souls of our feet 脏到我们脚下的灵魂

   

We may appear like circus freaks 我们可能会出现像马戏团怪胎

Juggling with all we have able 所有的杂耍我们有能力

But at the end of the day our cards upon the table 但在一天结束时我们的桌子上卡

No more bets 没有更多的赌注

   

No more bets 没有更多的赌注

歌词 Circus Freaks 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/circus-freaks/