英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Snowblind Friend" 的中英对照歌词与中文翻译

Snowblind Friend

雪盲朋友

歌词相关歌手:STEPPENWOLF

English lyrics 中文翻译对照歌词

You say it was this morning when you last saw your good friend 你说这是今天早上,当你最后一次见到你的好朋友

Lyin' on the pavement with a misery on his brain 在人行道上胡扯对他的大脑有几多愁

Stoned on some new potion he found upon the wall 砸死了一些新的药水,他在城墙上发现

Of some unholy bathroom in some ungodly hall 在一些不敬虔的大厅有些邪恶的浴室

He only had a dollar to live on 'til next Monday 他只有一美元维持生活,直到下周一

But he spent it on some comfort for his mind 但他也花了一些安慰他的头脑

Did you say you think he's blind? 你说你觉得他是瞎了吗?

   

Someone should call his parents, a sister or a brother 应该有人打电话给他的父母,一个姐姐和一个弟弟

And they'll come to take him back home on a bus 他们会来带他回家在公交车上

But he'll always be a problem to his poor and puzzled mother 但他将永远是一个问题,他的贫穷和母亲不解

Yeah he'll always be another one of us 是啊,他永远是另一个我们

He said he wanted Heaven but prayin' was too slow 他说,他希望天堂,但祈祷“太慢

So he bought a one way ticket on an airline made of snow 于是,他买了一张单程票的航空公司由雪

Did you say you saw your good friend flyin' low? 你说你看到你的好朋友飞翔“低?

Flyin' low 弗莱“低

Dyin' slow 快要枯萎慢

歌词 Snowblind Friend 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/snowblind-friend/

歌词 Snowblind Friend 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Hoyt Wayne Axton

版权/Copyright:

Lady Jane Music