英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Foggy Mental Breakdown" 的中英对照歌词与中文翻译

Foggy Mental Breakdown

雾精神崩溃

歌词相关歌手:STEPPENWOLF

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hear me holler down the mountain side 听我发牢骚下山边

I'm near the sky blinking at the evil eye 我靠近天空的邪眼闪烁

Hear me holler at the city's grind 听到我在这个城市的研磨叫喊

It stole my soul just about lost my mind 它偷走了我的灵魂,只是失去了我的心

   

Let the loneliness roll in 让我们在孤独卷

Like the foggy mountain dew 像雾山不露水

Wipe the madness from my eye 从我的眼睛擦疯狂

'Till my anger slowly dies 直到我的愤怒慢慢死去

When the shadow play begins 当皮影戏开始

I'll be watching thru the night 我会看整个夜晚

'Till I find myself again “直到我再次发现自己

   

Hear me holler cross the sea of light 听我发牢骚跨越海光

It took my dream and smashed it 'gainst the night 花了我的梦想,砸了它正抗拒着夜

Hear me holler at the town below 听到我在下面大声叫喊镇

Got nothing left to make me stay and no place left to go 有没有什么可以让我留下来,​​没有地方可去

   

Let the loneliness roll in 让我们在孤独卷

Like the foggy mountain dew 像雾山不露水

Wipe the madness from my eye 从我的眼睛擦疯狂

'Till my anger slowly dies 直到我的愤怒慢慢死去

When the shadow play begins 当皮影戏开始

I'll be watching thru the night 我会看整个夜晚

'Till I find myself again “直到我再次发现自己

歌词 Foggy Mental Breakdown 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/foggy-mental-breakdown/

歌词 Foggy Mental Breakdown 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Kay, Larry Clifton Byrom

版权/Copyright:

Larry Byrom, Duchess Music Corp., Black Leather Music Inc.