英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Snake" 的中英对照歌词与中文翻译

Snake

歌词相关歌手:FRIGHTENED RABBIT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Me and Snake talk about you 我和蛇谈谈你

Every day 每天

I can't wait to see your face 我迫不及待地想看到你的脸

And he tells me he feels the same 他告诉我,他感觉一样

   

We lie awake 我们躺在床上

We're tired but we can't get to sleep 我们累了,但我们不能入睡

I'm tired 'cause I've scraped through the day 我累了,因为我已经度过每一天刮

He's tired because he's been out late, again 他累了,因为他一直到很晚,又

   

And there he lies 还有他的谎言

Staring up with his big gay eyes 凝视了他的大眼睛同性恋

And whispers to me "Aren't you tired?" 并低声对我“难道你不累吗? ”

"I'm tired of missing day." “我厌倦了失踪一天。 ”

   

I'll wait with Snake 我等与蛇

He's soft inside but not as soft as you 他是内软,但不柔软如你

I love that snake but I love you more 我喜欢蛇,但我更爱你

He's no substitute 他是不可替代的

I'll wake, I'll wake with you soon 我会醒来,我会尽快与你醒来

   

Yesterday Snake told me about the time 昨天蛇告诉我的时间

When we came to meet you off the plane 当我们来到见到你下飞机

We all drove home in? 我们都开车回家吗?

He was proud and awfully glad that I took him out 他很自豪,非常高兴我,我带他出去

   

I said "How does New York sound?" 我说:“怎么做纽约的声音吗? ”

He said "It sounds quite loud" 他说:“这听起来很响亮”

   

So pack your pipes, pack your chapstick 所以,收拾你的水管,包你唇膏

And your tights 和你的紧身衣

Won't you phone me out at night? 你不给我打电话了,晚上?

We're going to visit you 我们要去拜访你

   

We'll take a camera 我们将采取相机

And go to the zoo 和去动物园

And take pictures of other snakes 并采取其他蛇类的照片

With you 与你

and hope one turns out to be gay 也希望有原来是同性恋

   

I'll wait with Snake 我等与蛇

He's soft inside but not as soft as you 他是内软,但不柔软如你

I love that snake but I love you more 我喜欢蛇,但我更爱你

He's no substitute 他是不可替代的

I'll wake, I'll wake with you soon 我会醒来,我会尽快与你醒来

歌词 Snake 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/snake/