英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Smile In Your Sleep" 的中英对照歌词与中文翻译

Smile In Your Sleep

微笑在你的睡眠

歌词相关歌手:SILVERSTEIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I'm lying in your bed 当我躺在你的床上

Play the motions through my head 经过我的头打的动作

You know that I'm thinking, I'm thinking... 你知道我在想,我在想...

And I have reasons to believe that 我有理由相信,

I'm not the only one you spend this time with, but I'll stay... 我不是你花这个时间只有一个,但我会留下来...

   

You say, you're weak, 你说,你是弱者,

You won't let me down, 你不会让我失望,

You won't let me down. 你不会让我失望。

You lie through your teeth, 你的谎言,通过你的牙齿,

You smile in your sleep, 你的微笑你的睡眠,

You smile in your sleep. 你的微笑在你睡觉的。

   

When we met 当我们见面

You said we were the same, 你说我们是一样的,

You know that we're different, we're different, 你知道,我们是不同的,我们是不同的,

And all the times you promised me that 和所有的时候,你答应我,

Everything would work out in the end, you were gravely mistaken 一切都将工作在年底,你是大错特错

   

You say, you're weak, 你说,你是弱者,

You won't let me down, 你不会让我失望,

You won't let me down. 你不会让我失望。

You lie through your teeth, 你的谎言,通过你的牙齿,

You smile in your sleep, 你的微笑你的睡眠,

You smile in your sleep. 你的微笑在你睡觉的。

   

You lie, you lie, you lie, you lie 你说谎,你说谎,你说谎,你说谎

You lie through your teeth 你的谎言,通过你的牙齿

You won't let me down, 你不会让我失望,

You lie, I deserve better than this 你骗人,我应该比这更好

   

I dream of steel. Maroon and warm, 我梦想的钢材。栗色和热情,

Your end (your end), your end (your end) 最终(最终) ,最终(最终)

You gasp for air. 你喘气。

I'll see this through, I'll see through you, 我就看到过这个,我会看穿你,

Your pale (your pale), your pale (your pale), 你的脸色苍白(你苍白的) ,你的脸色苍白(你苍白)

Your pale blue eyes. 你的淡蓝色眼睛。

   

When you're lying in your bed, 当你躺在你的床上,

Your eulogy's been read 你悼词的读

You know that it's fitting, you lie. 你知道它的配件,你骗人。

   

You say, you're weak, 你说,你是弱者,

You won't let me down, 你不会让我失望,

You won't let me down. 你不会让我失望。

You lie through your teeth, 你的谎言,通过你的牙齿,

You smile in your sleep, 你的微笑你的睡眠,

You smile in your sleep. 你的微笑在你睡觉的。

   

You smile, you smile, you smile, you smile 你的微笑,你的微笑,你的微笑,你的微笑

I deserve better than this 我应该得到比这更好

歌词 Smile In Your Sleep 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/smile-in-your-sleep/