英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Small Time Shot Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Small Time Shot Away

小时间拍走

歌词相关歌手:MASSIVE ATTACK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Took her in 把她抱在

Dropped a line 掉了线

Turned me on 使我对

(I travel I travel) (我游我游)

We never leave each other 'cause we leave each other so cold 我们永远不会离开对方,因为我们离开对方如此冷漠

Makes it melt away 使其融化

   

The easy part is taking yourself in 最容易的部分正在自己

It's wartime every time 它每一次的战争

Shot away 拍走

   

Wipe the smile from your face 从你的脸上抹微笑

It's getting in the way 它的方式获得

It's wartime every time 它每一次的战争

She cut me a line and she turned me on 她把我的线,她把我的

She made it cool 她做了冷静

You couldn't do it if you wanted to 你不能这样做,如果你想

(Believe me believe me) (相信我,相信我)

   

It's wartime every time 它每一次的战争

Small talk every time 小谈每次

It's my favourite chloroform 这是我最喜欢的氯仿

It's pill talk every time 这是丸每次通话时间

Get it out the way 把它弄出来的方式

Friction wound 摩擦伤口

Shot away 拍走

   

Ricochet 跳弹

We're like identical twins 我们就像同卵双胞胎

Sucking on the same teat 吸吮同一奶头

Spitting out the same things 随地吐痰一样的东西

(I travel far, I travel far) (一出远门,我出远门)

It's wartime every time 它每一次的战争

Small talk every time 小谈每次

It's my favourite chloroform 这是我最喜欢的氯仿

It's pillow talk every time 它的枕边风,每次

Get it out the way 把它弄出来的方式

Friction wound 摩擦伤口

Ricochet 跳弹

   

Line'em up and knock'em down Lineem向上和向下knockem

Shot away 拍走

A shot away 一个镜头走

A shot away 一个镜头走

A shot away 一个镜头走

歌词 Small Time Shot Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/small-time-shot-away/

歌词 Small Time Shot Away 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Grantley Evan Marshall, Neil Davidge, Robert Del Naja

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Mgb Ltd., Universal/Island Music Ltd., Ajs Music Ltd.