[Chorus: Chrisette Michele] [合唱： Chrisette米歇尔]

This life will fade away... (away) 这样的生活会逐渐消失... （远）

So hard to appreciate... (appreciate) 所以很难理解... （欣赏）

Each moment, of each day 每个时刻的每一天的，

Life's quick, don't flip, move slow, ya rushing it 生活中的快，不要翻动，移动速度慢，冲雅也

Oh... oh... oh... 哦...哦...哦...

   

[Ghostface Killah] [ Ghostface Killah的]

Looking lavish, I lace all my bunnies with karets 展望奢华，我花边我所有的兔子与karets

Spending millions and make music, I pay for the clearance 花费数百万美元，使音乐，我付通关

Cuz tomorrow ain't promised and my bankroll's bursting 明天的Cuz不答应，我的资金的破灭

Connects with Aston Martin, I'll be that first in 与阿斯顿·马丁接，我会首先在

That prototype truck, with the space navigation 该原型车，与航天导航

Cost of living go up, I'm just go on vacation 生活成本上去了，我只是去度假

Fresh oxygen tanks, got world reknowned surgeons 新鲜的氧气罐，得到了世界也给予外科医生

Plush robes made from suede and knitted by virgins 由处女的麂皮制成，针织毛绒长袍

First breath of the day can be my last 当天的第一次呼吸可能是我最后一次

So I flash, give my niggaz some cash, I just pull out the stash 所以我闪，给我的兄弟们一些现金，我只是拉出藏匿

Buy a million dollar piece like I buy a pack of seeds 买了数百万美元的作品就像我买的种子一包

You buy OZ's of haze, I buy a forest full of trees 你买OZ的阴霾，我买了森林中充满树木

   

[Chorus] [合唱]

   

[Ghostface Killah] [ Ghostface Killah的]

Order that bottle of Louis the fifth and some Dom P 为了使瓶路易十五和一些大教堂的P

I got a bunch of chicks that love to get raunchy 我有一堆小鸡的爱得到不修边幅

See, Tone double-dipped and I nut like Flanders 见，音双跌，我坚果类佛兰德

Ask Tamia and Chevon, I got 'em both going bananas 问塔米亚和Chevon ，我得到了时间都去香蕉

Buying frosted bracelets, Louis Voutton duffles 求购磨砂手镯，路易Voutton duffles

French vanilla ice cream and hot apple pie truffles 法国香草冰淇淋和热苹果派松露

Fly me, to Costa Rica, I got a crib on the beach 飞我，哥斯达黎加，我得到了一个婴儿床在沙滩上

With underwater lights and surround sound speakers 水下灯和环绕立体声扬声器

Pet cheetahs, tiger sharks and dolphin feeders 宠物猎豹，老虎鲨鱼和海豚的饲养者

Fly French maids, serving Grey Goose by the liters 飞法国女佣，供应灰雁的升

Got Felecia and Taquesha, Crystal and Katie 得到了Felecia和Taquesha ，水晶和凯蒂

Little Precious, picking my poppy seeds out in Haiti 小宝贝，我捡罂粟种子在海地

   

[Chorus] [合唱]

   

[Hook: Christette Michele] [钩： Christette米歇尔]

Slow down, slow down, slow down 慢下来，慢下来，慢下来

Slow down, slow down, slow down 慢下来，慢下来，慢下来

Slow down, slow down, slow down 慢下来，慢下来，慢下来

Slow down, slow down, slow down 慢下来，慢下来，慢下来

Slow down, slow down, slow down 慢下来，慢下来，慢下来

Slow down.... slow down... 慢下来....慢了下来...

Life's quick, don't flip, move slow, ya rushing it 生活中的快，不要翻动，移动速度慢，冲雅也

   

[Outro: Ghostface Killah - over chorus + hook] [尾奏： Ghostface Killah的 - 在合唱+挂机]

Slow it down, I need money though 慢下来，我需要钱，虽然

NahImeansaying? This just, what I do NahImeansaying ？这只是，我做什么

On the streets, y'knahmean? 在街道上， yknahmean ？

Babies need Pampers, man 婴儿需要帮宝适，人

YouknowI'msaying? I think about it YouknowImsaying ？我想它

I think about it, yanahImean? 我觉得吧， yanahImean ？

My responsibilities, I've gotta focus more 我的责任，我必须更专注

You might be right though, you know 你也许是对的，虽然，你知道

Maybe things'll start coming to me naturally, you know? 也许thingsll开始来找我，自然，你知道吗？

Starting training more, youknowImean? Be with the family more 开始训练更多， youknowImean ？是与家人更多

And, I might live longer, you feel me? 而且，我可能会活得更久，你感觉到我吗？

Word... you... it feel like you right, though 一句话......你就觉得你的权利，但

I don't know... I'ma take your advice though 我不知道......我是把你的意见，但