英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "We Celebrate" 的中英对照歌词与中文翻译

We Celebrate

我们庆祝

歌词相关歌手:GHOSTFACE KILLAH

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: Kid Capri] [简介:孩子卡普里]

Oh yeah.. as we celebrate hip-hop, baby 哦,是啊..在我们庆祝的hip-hop ,婴儿

Oh yeah.. as we celebrate hip-hop, baby, whoa 哦,是啊..在我们庆祝的hip-hop ,宝贝,哇

Yeah, it's Ghostface and the man Kid Capri 是的,这Ghostface和男人孩子卡普里

Let's celebrate New York, around the world, and 让我们庆祝纽约,在世界各地,和

Yo, Ghostface, go in heavy, man, let's do it 哟, Ghostface ,去重,男人,让我们开始吧

   

[Chorus 1: Ghostface Killah (Rare Earth "I Just Want to Celebrate" sample)] [合唱1 : Ghostface Killah的(稀土“我只是想庆祝”样品) ]

(I just want to celebrate) Like my squad won the Super Bowl (我只是想庆祝)像我的球队赢得了超级杯

(I just want to celebrate) Like we bangin on New Years Eve yall (我只是想庆祝),就像我们bangin除夕亚勒

(I just want to celebrate) Like we just beat trial (我只是想庆祝),就像我们刚刚击败审判

(I just want to celebrate) We hype for just bein here (我只是想庆祝)我们炒作只是在这里拜因

   

[Ghostface Killah] [ Ghostface Killah的]

Stones on every arm, the crib is ten million 在每个臂的石头,婴儿床是千万

The corks from Dom Perignon can't reach my ceiling 从唐培里侬的软木塞无法达到我的天花板

Four maids with four grenades 四个宫女四个手榴弹

When the sun's in my face, all I do is lower the walls for shade 当太阳在我的脸上,我要做的就是更低的遮阳墙

The pool's a pain in the ass, fifty grand on Windex kid 游泳池是一个痛苦的屁股, 50大上Windex清洁小子

They keep it clean the whole bottom is glass 他们保持清洁,整个底部是玻璃

So you can see the sharks and piranhas, a pair of pajamas 所以,你可以看到鲨鱼和食人鱼,一套睡衣

That's my neighbor, the faggot disresepecting my mama 这是我的邻居,在柴草disresepecting我的妈妈

No cars in the garage, it's underground shit 在车库里没有汽车,它的地下音乐

They way the floor open up you think I'm hiding spaceships 他们这样的地板打开你以为我躲在飞船

French chefs, the best grapes on they breath 法国厨师,他们就一口气最好的葡萄

Louie aprons on the Yank cats, the puffy cooks the rest 在扬克路易猫的围裙,在浮肿的厨师休息

Besides I got birds that never leave the nest 此外,我有鸟,从来没有离开巢

They fuck with me, I'll watch em confess, then I'll go rest 他们他妈的跟我,我就看新兴市场承认的话,我会去其他地方

Get back up deposit them checks 重新站起来寄放检查

Muthafuckas fuckin up a good time by snappin your necks, come on Muthafuckas他妈的一个好时机拍打你的脖子,来吧

   

[Chorus 2: Ghostface Killah (Rare Earth sample)] [合唱2 : Ghostface Killah的(稀土样品) ]

(I just want to celebrate) Like my baby's first steps you heard (我只是想庆祝)像我的宝宝的第一个步骤,你听说过

(I just want to celebrate) Like my first time platinum yall (我只是想庆祝)像我第一次白金亚勒

(I just want to celebrate) Like my first piece of nookie, Uhh (我只是想庆祝)像我第一件nookie的,呃

(I just want to celebrate) We hype for just bein here (我只是想庆祝)我们炒作只是在这里拜因

   

[Ghostface Killah (Cocoa Channelle)] [ Ghostface Killah的(可可Channelle )

Money for everybody, candy to the kids 钱对每个人,糖果给孩子们

Catch me on dateline, Starky too big 追我的界线, Starky太大

I'm like a mannequin, I stay jig 我就像一个模特,我留夹具

Mansion parties for all star weekend in my L.A. crib 豪宅各方全明星周末在我洛杉矶的婴儿床

We can to party, run out of Goose we got Dollies 我们可以聚会,用完鹅,我们得到了手推车

Shorties wettin me, check out her body, uhh 矮仔韦廷我,看看她的身体,嘘

Throw up your hands like it's your birthda, mommy 扔了你的手就像是你的birthda ,妈妈

Let's celebrate, now I got her girlfriends behind me 让我们来庆祝,现在我得到了她的女朋友在我后面

Now I'm in the middle, watch is all chiseled 现在,我在中间,手表都轮廓分明

I can holla at the birds like Dr. Dolittle 我可以在霍拉像杜立德医生的鸟

(What's that in your pocket Ghost?) a Dill pickle (这是什么,在你的口袋里鬼? )莳萝泡菜

(Not that) oh that's the forty-five stainless nickel (不是说)哦,那是45不锈钢镍

I'm pullin a green, gotta G for the biggest ass 我普林绿色,总得G代表最大的屁股

On the floor who look right in them jeans 在地板上谁看的权利在他们的牛仔裤

If you fat, I might take one for the team 如果你胖,我可能需要一个用于团队

But I gotta get drunk first knowhatimean, come on 不过我得先醉knowhatimean ,加油

   

[Chorus 3: Ghostface Killah (Rare Earth sample)] [合唱3 : Ghostface Killah的(稀土样品) ]

(I just want to celebrate) Like we won the Power Ball money (我只是想庆祝),就像我们赢得了电球的钱

(I just want to celebrate) Tony Starks won an Oscar yall (我只是想庆祝)托尼·斯塔克斯获得了奥斯卡奖亚勒

(I just want to celebrate) Like all of my goons just came home (我只是想庆祝)像我所有的暴徒刚刚回家

(I just want to celebrate) We bout to have a good year (我只是想庆祝)我们差不多要过个好年

   

[Ghostface Killah (Cocoa Channelle)] [ Ghostface Killah的(可可Channelle )

Na-na-na-na-nah, you can't catch me NA- NA- NA- NA-不,你不能抓我

I'm out like Thomas in, in a five-fifty 我出像托马斯,在五50

Police be fiendin to frisk me 警方将fiendin到我搜身

I'm so legit I walk away with the car keys pissy 我很合法的我走了走车钥匙pissy

Back at the labo, shorty wop need a Dutch 回到上述实验室,矮子痛击需要一个荷兰

He fuckin wit a Goose dick, tonight I'ma beat it up 他娘的机智鹅家伙,今晚我是打起来

Your thing to wet, you sure you ain't seeded up 你的东西打湿,你确定你是不是接种了

(That's how I get Ghost, especially when you eat it up) (这就是我得到鬼,尤其是当你吃了)

My goodness gracious, ass is flirtatious 我的天哪,屁股是妖艳

Move it around like a snake miss or sexy waitress 移动它像一条蛇小姐还是性感的女服务生

Ghost don't have no patience 鬼不要没有耐心

I like you, I usually change chicks like radio stations 我喜欢你,我通常会改变像电台小鸡

I'm, definitely not lookin for love 我,绝对不会看着爱情

But if you give it to me right now I might say I was 但是,如果你把它给我,现在我可以说我是

You can chill if you want I got crazy bud 你可以放松,如果你想我得到了疯狂的花蕾

But before we do what it do, go jump in the tub, come on 但在此之前,我们做的是什么呢,在浴缸中去跳,来吧

   

[Chorus 4: Trife Da God (Rare Earth sample) {Ghostface Killah}] [合唱4 : Trife大神(稀土样品) { Ghostface Killah的}]

(I just want to celebrate) Throw ya hands up nigga (我只是想庆祝)扔雅双手向上黑鬼

(I just want to celebrate) Pop the 'pagne, pop the cork (我只是想庆祝)流行的“ pagne ,一醉方休

(I just want to celebrate) Representin on the streets of New York (我只是想庆祝) Representin纽约街头

(I just want to celebrate) {We bout to have a good year} (我只是想庆祝) {我们差不多要过个好年}

   

[Outro: Kid Capri] [尾奏:孩子卡普里]

Yeah, we gets it in, gets it in, gets it in 是的,我们得到它,在得到它,得到它在

New York, we been had it, we gets it in 纽约,我们已经有了它,我们得到它

Outta town we fuckin' up but gets it in 我们他妈的离开这座城市了,但得到它

Worldwide we doin', we gets it in 在全球,我们干什么,我们得到它

The Ghostface, Kid Capri, I gets it in 该Ghostface ,孩子卡普里,我得到它

That's no joke, when we here, we get it in 这可不是闹着玩的,当我们在这里,我们得到它

No kidding, in the building, getting it in 不骗你,在建筑,得到它在

All day, getting it in... 一整天,得到它在...

歌词 We Celebrate 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/we-celebrate/

歌词 We Celebrate 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dino Fekaris, Levar Coppin, Delano Matthews, Nick Zesses

版权/Copyright:

Tenyor Music, Jobete Music Co. Inc., Wait That'S Mine Music, For My Son Publishing