Spring is wakin' up the world here 春天是周而复始这里了世界

The end of the school year 学年结束

And as summer draws near 而随着夏季的临近

I'm growing anxious still 我越来越着急还

   

Birds are singin' in my backyard 鸟儿在我家后院欢唱

So the sun can't be too far off 所以太阳也不能太离谱

Painting the landscape 画山水

With all it's golden rays 与所有它的金色光芒

   

And this is the last summer we'll have 这是去年夏天，我们将有

All to ourselves 所有对自己

Before next year when we have to pack and move on out 在明年之前，当我们收拾行装，继续前行了

No matter what happens 不管发生什么事

I'll miss the friends I've made in this town 我会想念我在这个小镇所交的朋友

   

And I wish 我希望

That time would just slow down 那个时候也只是减缓

   

I wonder what the future holds for me 我不知道将来我会是什么样的

It's terrifying honestly 这是可怕的诚实

So I guess I'll just wait and see if I survive 所以，我想我就等着看，如果我生存

   

And this is the last summer we'll have 这是去年夏天，我们将有

All to ourselves 所有对自己

Before next year when we have to pack and move on out 在明年之前，当我们收拾行装，继续前行了

No matter what happens 不管发生什么事

I'll miss the friends I've made in this town 我会想念我在这个小镇所交的朋友

   

And I wish 我希望

Time would just slow down slow down 时间只会拖慢速度慢下来

Down slow down 放慢下来

Down slow down 放慢下来

Down slow down 放慢下来

Slow down 减速

   

And this is the last summer we'll have 这是去年夏天，我们将有

All to ourselves 所有对自己

Before next year when we have to pack and move on out 在明年之前，当我们收拾行装，继续前行了

No matter what happens 不管发生什么事

I'll miss the friends I've made in this town 我会想念我在这个小镇所交的朋友

   

And I wish 我希望

That time would just slow down 那个时候也只是减缓