英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sloppy Love Jingle, Pt. 2" 的中英对照歌词与中文翻译

Sloppy Love Jingle, Pt. 2

马虎爱静乐,铂。

歌词相关歌手:GYM CLASS HEROES

English lyrics 中文翻译对照歌词

(I think we're ready for eh, the second installment of the Sloppy Love Jingle. Roll it. Action!)  

   

Ok, continued  

What's next upon the menu? (我想我们已经准备好了吧,草率爱叮当的第二批。滚吧。行动! )

Hmm, maybe I should crack a joke  

Attack and ask her if she smokes 好吧,继续

Cause I can't seem to find my matches 什么是对的菜单接下来呢?

And that could break the ice but 嗯,也许我应该讲个笑话

I'm a bad actress with three lighters I acquired the previous night 攻击并问她是否抽烟

And there I was do or die 因为我似乎无法找到我的比赛

She was approximately five feet away from my frame 而这可能会打破僵局,但

So I decided to take a stride, swallow my pride, tellin' her my name like 我有三个打火机我在上一晚上获得了不错的女演员

Hello miss, my name is Travis 还有我是做或死

Just a ordinary cat, I'm into art and fuzzy rabbits, kinda smart with a big heart, you can have it 她大约五英尺远从我的框架

See you find that funny 所以,我决定采取一个箭步,吞下我的骄傲,在告诉她我的名字一样

I'd love to buy you a drink but I got bent and spent my money 你好,小姐,我的名字叫特拉维斯

But would you kindly accept a raincheck 只是一个普通的猫,我是为艺术而模糊的兔子,还挺聪明与大心脏,你可以把它

Perhaps some deep chit chat 看你会发现有趣

She didn't think twice, nodded her head and said "I'm with that" 我很想请你喝一杯,但我得到了弯,花了我的钱

By the way do you have some matches? 不过,如果你请接受raincheck

She's like, "no, but there's a lighter right in front of you" 也许,一些深聊

And now we both giggling 她没有顾忌,点了点头,说道:“我与”

This girl's so crazy, got my gullet jiggling 顺便说一句,你有一些比赛?

Fiddling with my feelings like an out of tune piano 她的样子, “没有,但有一个打火机就在你的面前”

Like I'm on ritalin 现在我们都咯咯地笑

The way she's got my undivided attention dismissin' any thoughts of lettin' this one get away 这个女孩是如此的疯狂,得到了我的食道摇动

歌词 Sloppy Love Jingle, Pt. 2 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sloppy-love-jingle-pt-2/