英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Slipped Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Slipped Away

溜走

歌词相关歌手:AVRIL LAVIGNE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Na na, na na na, na na NA NA , NA NA NA , NA NA

I miss you, miss you so bad 我想念你,想念你这么坏

I don't forget you, oh it's so sad 我不会忘记你,哦,是这么伤心

I hope you can hear me 我希望你能听到我

I remember it clearly 我记得很清楚

   

The day you slipped away 你溜走的日子

Was the day I found it won't be the same 被我发现它是不一样的一天

Oh 呵呵

   

Na na na na na na na NA NA NA NA NA NA NA

   

I didn't get around to kiss you 我没有得到身边吻你

Goodbye on the hand 再见上的手

I wish that I could see you again 我希望我能再次见到你

I know that I can't 我知道,我不能

   

Oh 呵呵

I hope you can hear me cause I remember it clearly 我希望你能听到我的事业,我记得很清楚

   

The day you slipped away 你溜走的日子

Was the day I found it won't be the same 被我发现它是不一样的一天

Oh 呵呵

   

I had my wake up 我有我醒来

Won't you wake up 你会不会醒来

I keep asking why 我一直在问为什么

And I can't take it 我不能把它

It wasn't fake 这是不是假的

It happened, you passed by 它发生了,你路过

   

Now you are gone, now you are gone 现在你走了,现在你走了

There you go, there you go 你去那里,你去那里

Somewhere I can't bring you back 什么地方我不能把你带回来

Now you are gone, now you are gone 现在你走了,现在你走了

There you go, there you go, 你去那里,你去那里,

Somewhere you're not coming back 在某处你不回来

   

The day you slipped away 你溜走的日子

Was the day I found it won't be the same no.. 我发现它不会是相同的,这一天是..

The day you slipped away 你溜走的日子

Was the day that I found it won't be the same oh... 是,我发现它不会是相同的一天哦...

   

Na na, na na na, na na NA NA , NA NA NA , NA NA

I miss you 我想念你

歌词 Slipped Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/slipped-away/

歌词 Slipped Away 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Avril Ramona Lavigne, Chantal Kreviazuk, Avril Lavigne

版权/Copyright:

Neverwouldathot Music LLC, Sony Music Publishing Canada, Almo Music Corp., Avril Lavigne Publishing LLC