英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sleep To Dream" 的中英对照歌词与中文翻译

Sleep To Dream

睡觉做梦

歌词相关歌手:APPLE, FIONA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I tell you how I feel 我告诉你我的感觉

But you don't care 但你不在乎

I say tell me the truth 我说跟我说实话

But you don't dare 但你不敢

You say love is a hell 你说,爱是地狱

You cannot bear 你不能忍受

And I say gimme mine 我说给我雷

Back and then go there 回来,然后去那里

For all I care 对于所有我关心

I got my feet 我得到了我的脚

On the ground 在地面上

And I don't go to 我也不去

Sleep to dream 睡觉做梦

You got your head 你有你的头

In the clouds 在云端

And you're not at 而你不

All what you seem 所有你仿佛

This mind, this body 这种心态,这身

And this voice cannot be 而这种声音不能

Stifled by your deviant ways 您的离经叛道的方式扼杀

So don't forget what I told you 所以,不要忘了我告诉你

Don't come around 不来

I got my own hell to raise 我有我自己的地狱募集

   

I have never been 我从来没有

So insulted in all my life 于是在侮辱我的一生

I could swallow the seas 我能吞下海洋

To wash down all this pride 要冲洗这一切的骄傲

First you run like a fool 首先,你运行像一个傻瓜

Just to be at my side 只是要在我身边

And now you run like a fool 现在你运行像一个傻瓜

But you just run to hide 但是你只要运行隐藏

And I can't abide 我无法忍受

   

I got my feet 我得到了我的脚

On the ground 在地面上

And I don't go 而且我不走

To sleep to dream 睡觉做梦

You got your head 你有你的头

In the clouds and 在云和

You're not at all 你是不是在所有

What you seem 你仿佛

This mind, this body 这种心态,这身

And this voice cannot be 而这种声音不能

Stifled by your deviant ways 您的离经叛道的方式扼杀

So don't forget what I told you 所以,不要忘了我告诉你

Don't come around 不来

I got my own hell to raise 我有我自己的地狱募集

   

Don't make it a big deal 不要让一个大问题

Don't be so sensitive 不要这么敏感

We're not playing 我们不打

A game anymore 一个游戏了

You don't have 您不必

To be so defensive 如此防守

Don't you plead me your case 你不恳求我你的情况下,

Don't bother to explain 也懒得解释

Don't even show me your face 甚至不给我看你的脸

'Cause it's a crying shame “因为这是一个奇耻大辱

Just go back to the rock 刚回去的石头

From under which you came 从下你来

Take the sorrow you gave 带你给的悲伤

And all the stakes you claim 而你声称所有的赌注

And don't forget the blame 而且不要忘了怪

   

I got my feet 我得到了我的脚

On the ground 在地面上

And I don't go 而且我不走

To sleep to dream 睡觉做梦

You got your head 你有你的头

In the clouds and 在云和

You're not at all 你是不是在所有

What you seem 你仿佛

This mind, this body 这种心态,这身

And this voice cannot be 而这种声音不能

Stifled by your deviant ways 您的离经叛道的方式扼杀

So don't forget 所以,不要忘记

What I told you 我告诉你

Don't come around 不来

I got my own hell to raise 我有我自己的地狱募集

歌词 Sleep To Dream 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sleep-to-dream/