Ministers of religion 宗教部长

Have visited me many times 到过我很多次

To talk about it 要谈论它

They say to me 他们对我说

I gotta leave it I gotta leave it 我要离开它，我要离开这

It's a bad habit 这是一个坏习惯

For a man 对于一个男人

But when I try to leave it 但是，当我试图离开它

My friends keep telling me 我的朋友都跟我

I'm a fool amongst fools 我是一个傻瓜傻瓜之间

   

[Chorus:] [合唱： ]

Now I'm a slave, a slave 现在我是一个奴隶，奴隶

I'm a slave 我是一个奴隶

I'm a liquor slave 我是一个酒的奴隶

I'm a slave, a slave, slave 我是一个奴隶，奴隶，奴隶

I'm a slave 我是一个奴隶

Just a liquor slave 只是酒的奴隶

   

I have lost my dignity 我已经失去了我的尊严

I had before trying í尝试以前有

To please everybody 请大家

Some say to me 有人对我说：

Yo yo 哟哟

I look better when I'm drunk 我期待更好的，当我醉了

Some say no no no 有人说无无无

I look bad you know 我希望你知道坏

Sometimes I cry 有时候我哭泣

I cry but my crying 我哭了，但我哭了

Never helps me none 从来没有帮助我没有

   

[Chorus:] [合唱： ]

'Cause now I am a slave, a slave “因为现在我是一个奴隶，奴隶

I'm a slave 我是一个奴隶

I'm just a liquor slave 我只是一个酒的奴隶

I am a slave, a prisoner 我是一个奴隶，囚犯

I'm a slave 我是一个奴隶

Just a liquor slave 只是酒的奴隶

   

Every night when I'm 每天晚上，当我

Coming back home 回来家

My wife gets worried 我的妻子被担心

'Cause she knows 因为她知道

Shes got double trouble 畲族有双重麻烦

Coming home 回家

Sometimes I cry 有时候我哭泣

I cry lord I cry 我哭主，我哭了

But my crying 但我哭了

Never helps me 从来没有帮助我

   

[Chorus: till fade] [合唱：直到淡出]

Now I'm a slave, a slave 现在我是一个奴隶，奴隶

I'm a slave 我是一个奴隶

I'm a liquor slave 我是一个酒的奴隶

I'm a slave, a slave, slave 我是一个奴隶，奴隶，奴隶

I'm a slave 我是一个奴隶

Just a liquor slave 只是酒的奴隶