In Skeleton Park 在骨架公园

One fine summer evening 一个晴朗的夏日傍晚

The sun teased the dark 太阳戏弄黑暗

Like the last strawberry 像上次草莓

I could hear them on the breeze 我能听到他们在微风

Hear them moving through the trees 听到他们穿过树林动

The ghosts of the Rideau Canal start to sing 在里多运河的幽灵开始唱

And patting the grass you said 拍着草你说

"Come sit next to me, be my sweetheart" “过来坐在旁边给我，是我的爱人”

Over in Skeleton Park 在髑髅公园

Over in Skeleton Park 在髑髅公园

   

In Skeleton Park 在骨架公园

I couldn't see anything 我看不到任何东西

A raven took the moon 一只乌鸦带着月亮

And tucked it under her wing 并塞到她的下翼

I could hear them in the rain 我能听到他们在雨中

Hear them dripping from the leaves 听到他们从树叶滴落

Widows of the Rideau Canal softly sing 在里多运河的遗孀轻声唱

And underneath the trees you said 而树下你说

"Please watch over me, you are my heart" “请看护我，你是我的心脏”

Over in Skeleton Park 在髑髅公园

Over in Skeleton Park 在髑髅公园

Hear them sing 听他们唱

   

In Skeleton Park 在骨架公园

My dreams went a scattering 我的梦想去散射

Multiplying light 乘光

For all there was to see 对于所有有看

And then in the dawn I wept for all them ghosts 然后在天亮我都哭了所有的人鬼

And [?] my broken heart 和[？]我破碎的心脏

Over in Skeleton Park 在髑髅公园

Over in Skeleton Park 在髑髅公园

Meet me in Skeleton Park 迎接我的骨架公园

Over in Skeleton Park 在髑髅公园

Hear them sing 听他们唱