英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Situation Infatuation" 的中英对照歌词与中文翻译

Situation Infatuation

情况迷恋

歌词相关歌手:EVE 6

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was named for a saint, 1978 我被命名为圣人, 1978年

It seems a little bit ironic 这似乎有点讽刺

But I don't think too much on it 但我没有想太多就可以了

'Cause I'm busy making pay 因为我忙于工资

Twenty-four in a day 二十四一天

And if you fall into temptation 如果你陷入诱惑

There could be a bad vibration 有可能是一个糟糕的振动

   

But I've been thinking 'bout you since the first time that I saw you 但我一直在想你的思念,因为我第一次看见你

Think it's safe to say that I've been obsessed 认为它是安全地说,我一直痴迷

Trying to figure out a way to tell you what I'm feeling 试图找出一种方法来告诉你我的感觉

But I just can't get the words off my chest 但我就是不能得到的话在我胸口

   

We got a situation infatuation 我们得到了一个痴情的情况

We haven't even had a conversation 我们甚至还没有过一次谈话

And I'm lying awake and picturing you naked 而我躺在清醒和勾画你的裸体

I already feel I owe an explanation 我已经觉得我欠一个解释

   

It's getting pathological 它变得病态

I'm totally irrational 我完全不合理

We got a situation infatuation 我们得到了一个痴情的情况

Got a situation infatuation 有一个痴情的情况

   

I call an apartment a home 我把公寓家庭

I've never broken a bone 我从来没断骨头

I spent the last couple of weeks 我花了过去几周

Just sitting, staring at the phone 只是坐着,盯着手机

   

And as a rule, if you will 而作为一个规则,如果你愿意

I think I'm pretty chill 我觉得我很阴寒

Yeah, this behaviour's an exception 是的,这种行为是例外

And I know it needs correction 而且我知道它需要修正

   

But I've been thinking 'bout you since the first time that I saw you 但我一直在想你的思念,因为我第一次看见你

Think it's safe to say that I've been obsessed 认为它是安全地说,我一直痴迷

Trying to figure out a way to tell you what I'm feeling 试图找出一种方法来告诉你我的感觉

But I just can't get the words off my chest 但我就是不能得到的话在我胸口

   

We got a situation infatuation 我们得到了一个痴情的情况

We haven't even had a conversation 我们甚至还没有过一次谈话

And I'm lying awake and picturing you naked 而我躺在清醒和勾画你的裸体

I already feel I owe an explanation 我已经觉得我欠一个解释

   

It's getting pathological 它变得病态

I'm totally irrational 我完全不合理

We got a situation infatuation 我们得到了一个痴情的情况

Got a situation infatuation 有一个痴情的情况

   

I'm standing at attention 我立正站好

Thinking things I can't mention 思考的东西,我不能提

Can you see my intention? 你可以看到我的用意何在?

   

Involuntary action 非自愿行动

Object of my destruction 我破坏对象

It's a natural reaction 这是一个自然的反应

   

We have a situation infatuation 我们有一个痴情的情况

We haven't even had a conversation 我们甚至还没有过一次谈话

And I'm lying awake and picturing you naked 而我躺在清醒和勾画你的裸体

I already feel I owe an explanation 我已经觉得我欠一个解释

   

It's getting pathological 它变得病态

I'm totally irrational 我完全不合理

We got a situation infatuation 我们得到了一个痴情的情况

Got a situation infatuation 有一个痴情的情况

   

I'm standing at attention 我立正站好

Thinking things I can't mention 思考的东西,我不能提

Can you see my intention? 你可以看到我的用意何在?

   

We have a situation infatuation 我们有一个痴情的情况

歌词 Situation Infatuation 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/situation-infatuation/

歌词 Situation Infatuation 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jonathan Siebels, James Maxwell Collins, Anthony Fagenson, Don Gilmore

版权/Copyright:

Southfield Road Music, Fake And Jaded Music, Don Gilmore Music, Less Than Zero Music