英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sister Luck" 的中英对照歌词与中文翻译

Sister Luck

好运姐

歌词相关歌手:BLACK CROWES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Worried sick my eyes are hurting 担心死我的眼睛看不见

To rest my head I'd take a life 休息我的头我会带一个生命

Outside the girls are dancing 外面的女孩在跳舞

'Cause when you're down it just don't seem right 因为你失意时,它只是似乎并不正确

   

Feeling second fiddle to a dead man 感觉屈居死人

Up to my neck with your disregard 到了我的脖子与漠视

Like a beat dog that's walking on the broadway 像拍狗的走在百老汇

No one wants to hear you when you're down 没有人愿意听到你当你失意

   

Sister luck is screaming out 大姐运气尖叫

Somebody else's name 别人的名字

Sister luck is screaming out 大姐运气尖叫

Somebody else's name 别人的名字

   

A flip of a coin 硬币的翻转

Might make a head turn 可能做头转

No surprise, who sleeps 毫无疑问,谁睡

Held my hand over a candle 拉着我的手过蜡烛

Flame burnin' but I never weep 火焰燃尽的,但我从来不哭泣

   

Sister luck is screaming out 大姐运气尖叫

Somebody else's name 别人的名字

Sister luck is screaming out 大姐运气尖叫

Somebody else's name 别人的名字

   

What a shame 真可惜

   

[Repeat 2nd Chorus] [重复2次合唱]

歌词 Sister Luck 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sister-luck/

歌词 Sister Luck 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rich Robinson, Chris Robinson

版权/Copyright:

Warner-tamerlane Publishing Corp.