This is the dawning of the new day, 这是新的一天的到来，

The wars are over. 战争已经结束了。

This is the time, the perfect time, 这是时间，完美时空，

For perfect harmony. 为了实现完美的和谐。

   

[Scatting by Scatman John] [通过斯加特·约翰Scatting ]

   

Sing Now (Ooaaoh), 现在唱吧（ Ooaaoh ）

The time is right now, 时间是现在，

For everyone to be happy. 给大家做个快乐。

Sing Now (Ooaaoh), 现在唱吧（ Ooaaoh ）

The time is right now, 时间是现在，

For everyone to be happy. 给大家做个快乐。

   

[Scatting by Scatman John] [通过斯加特·约翰Scatting ]

   

Maybe we should stop pretending, 也许我们应该停止假装，

And start believing dreams come true. 并开始相信梦想成真。

The story has a happy ending, 这个故事有一个圆满的结局，

It all depends on me and you. 这一切都取决于我和你。

This is the sunrise [echo], 这是日出[回音]

It's the beginning of the dawn, 这是黎明的开始，

Gotta believe me, believe in the sun 宝贝，相信我，相信在阳光下

   

Sing Now (Ooaaoh), 现在唱吧（ Ooaaoh ）

The time is right now, 时间是现在，

For everyone to be happy. 给大家做个快乐。

Sing Now (Ooaaoh), 现在唱吧（ Ooaaoh ）

The time is right now, 时间是现在，

For everyone to be happy. 给大家做个快乐。

   

[Scatting by Scatman John] [通过斯加特·约翰Scatting ]

   

There isn't any time for secrets, 没有任何时间的秘密，

You know the truth is finally out. 你知道事情的真相终于出来了。

Everything is in the music, 一切都在音乐，

It's time for us to stand and shout. 现在是时候让我们起立欢呼。

This is the sunrise [echo], 这是日出[回音]

It's the beginning of the dawn, 这是黎明的开始，

Gotta believe me, believe in the sun. 宝贝，相信我，相信在阳光下。

   

Sing Now (Ooaaoh), 现在唱吧（ Ooaaoh ）

The time is right now, 时间是现在，

For everyone to be happy. 给大家做个快乐。

Sing Now (Ooaaoh), 现在唱吧（ Ooaaoh ）

The time is right now, 时间是现在，

For everyone to be happy. 给大家做个快乐。

   

[Scatting by Scatman John] [通过斯加特·约翰Scatting ]

   

Sing now (Ooaaoh), 现在唱（ Ooaaoh ）

The time is right now (Aaeeay), 时间是现在（ Aaeeay ）

Sing now (Ooaaoh), 现在唱（ Ooaaoh ）

   

[Scatting by Scatman John] [通过斯加特·约翰Scatting ]

   

Sing now, 现在唱吧，

   

[Scatting by Scatman John] [通过斯加特·约翰Scatting ]

   

For everyone to happy. 每个人都开心。

Sing now, 现在唱吧，

The time is right now, 时间是现在，

For everyone to be happy... 给大家做个幸福...