英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sing (Commonwealth Version)" 的中英对照歌词与中文翻译

Sing (Commonwealth Version)

星(英联邦版)

歌词相关歌手:BARLOW, GARY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Some words they can’t be spoken only sung, 有些话,他们不能讲而唱,

So hear a thousand voices shouting love. 所以,听到上千的声音喊爱。

   

There’s a place, there’s a time in this life when you sing what you are feeling, 有一个地方,当你唱什么你的感觉有一段时间在此生活,

Find your feet, stand your ground, don’t you see right now the world is listening to what we say? 找到你的脚,站在自己的立场,君不见现在的世界是听我们说什么?

   

Sing it louder, sing it clearer, knowing everyone will hear you, 唱吧大声唱更清楚,知道每个人都会听你的,

Make some noise, find your voice tonight. 凑热闹,觉得你的声音今晚。

Sing it stronger, sing together, make this moment last forever, 唱这首歌更强,一起唱歌,让这一刻永远持续下去,

Old and young shouting love tonight. 古老而又年轻的呼喊爱今夜。

   

To sing we’ve had a lifetime to wait (wait, wait, wait) 唱我们有一生的时间去等待(等待,等待,等待)

And see a thousand faces celebrate (together celebrate) 而看到千面庆祝(一起庆祝)

You brought hope, you brought life, conquer fear, no it wasn’t always easy, 你带来了希望,带来了你的生活,克服恐惧,没有它并不总是容易的,

Stood your ground, kept your faith, don’t you see right now the world is listening to what we say? 站在自己的立场,保持你的信心,君不见现在的世界是听我们说什么?

   

Sing it louder, sing it clearer, knowing everyone will hear you, 唱吧大声唱更清楚,知道每个人都会听你的,

Make some noise, find your voice tonight. 凑热闹,觉得你的声音今晚。

Sing it stronger, sing together, make this moment last forever, 唱这首歌更强,一起唱歌,让这一刻永远持续下去,

Old and young shouting love tonight. 古老而又年轻的呼喊爱今夜。

   

Some words they can’t be spoken only sung, 有些话,他们不能讲而唱,

   

To hear a thousand voices shouting love and life and hope. 听到一千声音呼喊爱与生命和希望。

   

Just sing; just sing; just sing; just sing. 只唱;只唱;只唱;只唱。

   

Sing it louder, sing it clearer, knowing everyone will hear you, 唱吧大声唱更清楚,知道每个人都会听你的,

Make some noise, find your voice tonight. 凑热闹,觉得你的声音今晚。

Sing it stronger, sing together, make this moment last forever, 唱这首歌更强,一起唱歌,让这一刻永远持续下去,

Old and young shouting love tonight. 古老而又年轻的呼喊爱今夜。

   

Hear a thousand voices shouting love. 听到上千的声音喊爱。

歌词 Sing (Commonwealth Version) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sing-commonwealth-version/

歌词 Sing (Commonwealth Version) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gary Barlow, Andrew Lloyd Webber

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, The Really Useful Group Ltd.