英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Simply Put" 的中英对照歌词与中文翻译

Simply Put

简单地讲

歌词相关歌手:FRED HAMMOND

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I don't really need 我并不真的需要

To tell someone their future 告诉别人自己的未来

I don't really have to see the things 我并不真的要看到的东西

That can't be seen 这都看不出来

I don't need another 我不需要另一个

Hyped up church encounter 炒作教堂邂逅

Or another clever new Years theme 或者另一种巧妙的新的一年的主题

I'm not looking for another goose bump sermon 我不是在寻找另一个鹅凹凸布道

Or a word that leaves me passed out on the floor 或者一个词,让我醉倒在地上

My basic needs are really very simple 我的基本需求是真的很简单

To know You love me 要知道你爱我

You like me 你喜欢我

And I am Yours 我就属于你

I am Yours 我属于你

   

[Bridge A:] [桥答: ]

My learning could go on throughout the ages 我的学习能历代下去

But I just need the plain and simple of what's real 但我只需要简单明了什么是真正的

I could memorize and quote a million pages 我能记住并引述万页

But I'd rather just express the way I feel 不过,我宁愿只是表达我的感觉

   

[Verse 2:] [诗2: ]

I've tried so hard to know 我试过这样很难知道

The deepest revelation 最深的启示

So I could stand and tell the nations 所以,我可以忍受,告诉列国

What it means 这是什么意思

But I found the greatest gift 但我发现最好的礼物

Wrapped in Your salvation 包裹在你的救赎

It's really much more simple than it seems 它比它看起来真的更简单

So I relinquish all my witty observations 所以,我放弃我所有的诙谐观察

Leave my so called sacred knowledge at the door 离开我所谓的神圣知识的大门

When You died You answered every single question 当你死了你回答每一个问题

You said You love me 你说你爱我

You like me 你喜欢我

And I am Yours 我就属于你

I am Yours 我属于你

   

[Bridge B:] [网桥B : ]

My learning could go on throughout the ages 我的学习能历代下去

But I just need the plain and simple of what's real 但我只需要简单明了什么是真正的

I could memorize and quote a million pages 我能记住并引述万页

But I'd rather just express the way I feel 不过,我宁愿只是表达我的感觉

All those complicated things have no appeal 所有这些复杂的东西都没有提出上诉

So I'd rather keep it simple, keep it real 所以,我宁愿保持简单,保持真实

Yes I'm done with all the things that make it 是的,我所有的,使它的事情做好

Difficult to know 很难知道

   

[Vamp:] [妖女: ]

You love me 你爱我

You like me [x3] 你喜欢我[ X3 ]

And I am Yours 我就属于你

歌词 Simply Put 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/simply-put/