I got a call from my best friend this evening 我从我最好的朋友打电话今晚

He said he wasn't going out with us guys on Friday night 他说，他不打算和我们一起的家伙上周五晚上

Yeah, he was gonna change for his new found flame to keep her satisfied 是啊，他是不会改变他的新发现的火焰让她满意

And I just laughed and said, "Hey man, well go ahead and try" 我忍不住笑了起来，说：“嗨，伙计，以及继续前进，尝试”

   

'Cause I gave up smoking, women and drinking last night 因为我戒了烟，女人和喝酒，昨晚

It was the worst fifteen minutes of my life 这是最坏15分钟我的生活

   

Now I've heard it said that too much fun will kill you 现在，我已经听到有人说，太好玩了会杀了你

And I'll be the first to tell you that I don't wanna die 我会是第一个告诉你，我不想死去

Too many twelve ounce curls, pretty girls and parties ain't advised 太多12盎司卷发，漂亮的女孩和政党不建议

Well, take it from me don't believe all that hype 好吧，把它从我不相信所有的炒作

   

'Cause I gave up smoking, women and drinking last night 因为我戒了烟，女人和喝酒，昨晚

And it was the worst fifteen minutes of my life 而这是最坏15分钟我的生活

That's right 这是正确的

   

Well, you could get hit by a truck tomorrow 嗯，你可以得到由一辆卡车撞明天

So you might as well raise a little hell tonight 所以，你不妨加一点今晚地狱

   

'Cause I gave up smoking, women and drinking last night 因为我戒了烟，女人和喝酒，昨晚

And it was the worst fifteen minutes of my life 而这是最坏15分钟我的生活

Man, it was the worst fifteen minutes of my life 伙计，这是最坏15分钟我的生活

That's right 这是正确的