英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Silent Night" 的中英对照歌词与中文翻译

Silent Night

平安夜

歌词相关歌手:WAR OF AGES

English lyrics 中文翻译对照歌词

As your world starts to crumble becoming your battleground 当你的世界开始崩溃成为你的战场

Will you stay silent, where is your faith now? 你会保持沉默,哪里是你的信心吗?

Over every wound, every scar that you earned 在每一个伤口,每一个伤疤,你赚

Will you stand up and back away or face the flames? 你会站起来往回走,否则将面临的火焰?

   

Now as you 现在,当你

   

Follow eyes up front as you hit the floor 后续的眼睛前面,你砸在地板上

Take from it strength this is what we were all made for 从它的力量,让这正是我们都做了

[x2] [X2]

   

Fallen I am yet bound by flesh why can't I face this alone 堕落,我还受皮肉为什么我不能面对这个孤独

Or was I expected to break through the eye of the storm 还是我预计到了风暴眼打破

Foolish you are and by your hands you'll never find out the truth 愚蠢的你和你的手,你永远也找不到真相

For you have been blinded and now you are lost in the waves of your lies 因为你已经失明,现在你失去了你的谎言浪

   

As your world starts to crumble becoming your battleground 当你的世界开始崩溃成为你的战场

Will you stay silent, where is your faith now? 你会保持沉默,哪里是你的信心吗?

Over every wound, every scar that you earned 在每一个伤口,每一个伤疤,你赚

Will you stand up and back away or face the flames? 你会站起来往回走,否则将面临的火焰?

   

Now as you 现在,当你

   

Follow eyes up front as you hit the floor 后续的眼睛前面,你砸在地板上

Take from it strength this is what we were all made for 从它的力量,让这正是我们都做了

[x2] [X2]

   

Caught by the tail with a gun and faithless 用一炮而移情别恋的尾巴抓

Will the answers come when the stuggles start falling again 将答案来当stuggles再次开始下降

Ignoring all the questions you built while the weight of the world rest on you 忽略所有的问题,你建,而世界其他地方对你的体重

The crosses you'll bare the answers you'll find won't pull you away from the path 交叉盘你裸露的答案,你会发现不会从路径拉你走

As you see this through all you have won't cross with the state of your mind 当你看到这一切,通过你会不会与你的心态跨越

歌词 Silent Night 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/silent-night-116/