英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sick Of You" 的中英对照歌词与中文翻译

Sick Of You

烦死你

歌词相关歌手:CAKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm so sick of you 我很讨厌你

so sick of me 所以让我恶心

I don't want to be with you 我不想和你在一起

   

I'm so sick of you 我很讨厌你

so sick of me 所以让我恶心

I don't want to be with you 我不想和你在一起

   

I want to fly away 我要飞走

I want to fly away 我要飞走

   

I'm so sick of work 我很恶心的工作

so sick of play 这么恶心的打法

I don't need another day 我不需要新的一天

   

I'm so sick of work 我很恶心的工作

so sick of play 这么恶心的打法

I don't need another day 我不需要新的一天

   

I need to fly away 我要飞走

I need to fly away 我要飞走

   

Every shiny toy 每一个闪亮的玩具

That at first brings you joy 起初带给你的快乐

Will always start to cry and annoy 总是会开始哭泣和骚扰

   

Every camera every phone 每个摄像头每一个电话

All the music that you own 所有你所拥有的音乐

Won't change the fact you're all alone (All alone!) 不会改变你独自一人的事实(独自一人! )

   

Every piece of land 每一块土地

every city that you plan 在每次城市规划

will crumble into tiny grains of sand 将粉碎成沙的微小颗粒

   

Every thing you find that at first gives you shine 每一件事情,你会发现在第一次给你照

always turns into the same old crime (Same old crime!) 永远变成了老罪(同旧罪! )

   

I want to fly away 我要飞走

I want to fly away 我要飞走

I need to fly away 我要飞走

I need to fly away 我要飞走

   

(I'm so sick of you (我很讨厌你

so sick of me 所以让我恶心

I don't want to be with you) 我不想和你在一起)

(I'm so sick of you (我很讨厌你

so sick of me 所以让我恶心

I don't want to be with you) 我不想和你在一起)

   

Every little dance 每个小舞

Every hidden back romance 每一个隐藏的背恋情

All alone (All alone!) 独自一人(独自一人! )

歌词 Sick Of You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sick-of-you-1/