英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shut Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Shut Up

住口

歌词相关歌手:DUBE, LUCKY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Don't close the door behind you 不要关门,你身后

You might wanna go through it someday 你可能想通过它哪天

Don't burn that bridge 不燃烧的桥

You might wanna cross it someday 你可能会想越过这一天

Your best friends today 你最好的朋友今天

Could be your worst enemies to morrow 可能明天你最坏的敌人

Your worst enemies today 你最可怕的敌人今天

Could be your best friends tomorrow 可能是你最好的朋友明天

Don't burn the bridge 不烧桥

Don't cross the door 不要越过门

   

[Chorus:] [合唱: ]

And if you can't say something good about somebody 如果你不能说好东西约人

Oh shut up 哦闭嘴

And if you can't say something about somebody 如果你不能说说别人

Just shut up. 给我闭嘴。

   

Ungafakaz' amanga ngomakhelwane wakho Ungafakaz “ amanga ngomakhelwane wakho

Ungakhulumi I'ndaba ezingafuni wena Ungakhulumi Indaba ezingafuni wena

Vul'umlomo wakho ufak'ipapa lakho Vulumlomo wakho ufakipapa lakho

Vul'umlomo wakho ufak'inyama yakho Vulumlomo wakho ufakinyama yakho

Ungakhulumi'ndaba uxabanis'abantu Ungakhulumindaba uxabanisabantu

Uma uthanda futhi ufak'amachips 乌玛uthanda futhi ufakamachips

Amagwinya wona uwashiya nobani? Amagwinya wona uwashiya nobani ?

   

Don't say those words that will hurt people 不要说那些话是会疼人

Don't do those things that will hurt people 不要做那些事情,会疼人

The things you say today 你今天说的那些事

Will come and haunt you tomorrow 会来困扰你的明天

The things you do today 的东西,你今天做的

Will come and haunt you tomorrow 会来困扰你的明天

Do unto others as you would like them do unto you 不要告诉别人,你希望他们做的你们

   

And if you can't say something good about somebody 如果你不能说好东西约人

Oh shut up 哦闭嘴

And if you can't say something good about somebody 如果你不能说好东西约人

Just shut up 我闭嘴

   

Ungafakaz'amanga... Ungafakazamanga ...

[Till fade] [直到淡出]

歌词 Shut Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shut-up-24/

歌词 Shut Up 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lucky Dube, Lucky Phillip Dube

版权/Copyright:

Gallo Music Publishers, Trinity Music