英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shook" 的中英对照歌词与中文翻译

Shook

舒克

歌词相关歌手:THOUSAND FOOT KRUTCH

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus] [合唱]

I feel shook 我感到震撼

Everytime I close my eyes and travel into the place in the back of my mind 每当我闭上双眼,遨游的地方在我的脑海里

It's A place where memories hide and my thoughts combine 这其中隐藏的回忆的地方,我的想法结合起来

I see places and thousands of faces all at the same time 我看到脸的地方,数千全部在同一时间

   

Now look 现在看

Everybody close your eyes and travel into the place in the back of your mind 每个人都闭上眼睛遨游的地方在你的脑海里

And Now run into the place you're afraid to climb 而现在碰上你害怕爬的地方

That's where you'll find me 这就是你会发现我

You'll always be two steps behind me 你永远是我后面的两个步骤

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

Outside these streets are cold as ice 外面这些街道都是冰冷

Never thought I'd have the chance to come alive again 从来没有想过我有机会再次活了过来

See through your eyes again (it takes me away) 看穿再次你的眼睛(它需要我走)

   

And I've never waited in my life 我从来没有在等待着我的生活

Like I did when I stand under Your sky again 就像我,当我站立在你的天空再次做到

Try again 再试一次

   

[Chorus] [合唱]

I feel shook 我感到震撼

Everytime I close my eyes and travel into the place in the back of my mind 每当我闭上双眼,遨游的地方在我的脑海里

It's A place where memories hide and my thoughts combine 这其中隐藏的回忆的地方,我的想法结合起来

I see places and thousands of faces all at the same time 我看到脸的地方,数千全部在同一时间

   

Now look 现在看

Everybody close your eyes and travel into the place in the back of your mind 每个人都闭上眼睛遨游的地方在你的脑海里

And Now run into the place you're afraid to climb 而现在碰上你害怕爬的地方

That's where you'll find me 这就是你会发现我

You'll always be two steps behind me 你永远是我后面的两个步骤

   

[Verse 2] [诗歌2]

It all unwinds but gets tangled up in time 这一切都解开纠结,但被卷入了时间

When it hits like a train running through my mind again 当它击中像一列火车通过我的脑海再次运行

I can hear those lies again (it takes me away) 我能再次听到这些谎言(它需要我走)

   

And I've never fallen in my life 我从来没有谈过我的生活

Like I did when I fell into Your arms again 像我一样,当我再次陷入了你的怀抱

Sound the alarms again 再次响起警报

   

[Chorus] [合唱]

I feel shook 我感到震撼

Everytime I close my eyes and travel into the place in the back of my mind 每当我闭上双眼,遨游的地方在我的脑海里

It's A place where memories hide and my thoughts combine 这其中隐藏的回忆的地方,我的想法结合起来

I see places and thousands of faces all at the same time 我看到脸的地方,数千全部在同一时间

   

Now look 现在看

Everybody close your eyes and travel into the place in the back of your mind 每个人都闭上眼睛遨游的地方在你的脑海里

And Now run into the place you're afraid to climb 而现在碰上你害怕爬的地方

That's where you'll find me 这就是你会发现我

You'll always be two steps behind me 你永远是我后面的两个步骤

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

I can see things clearer this time 我能看到的东西更清楚这个时候

Wont be long now till everythings alright 不会是长期即日起至万物好吗

Take my hand and lets walk into the light 牵着我的手,让走进光

I'm not dying here tonight we will survive 我不会死在这里,今晚我们会活下去

   

[Chorus] [合唱]

I feel shook 我感到震撼

Everytime I close my eyes and travel into the place in the back of my mind 每当我闭上双眼,遨游的地方在我的脑海里

It's A place where memories hide and my thoughts combine 这其中隐藏的回忆的地方,我的想法结合起来

I see places and thousands of faces all at the same time 我看到脸的地方,数千全部在同一时间

   

Now look 现在看

Everybody close your eyes and travel into the place in the back of your mind 每个人都闭上眼睛遨游的地方在你的脑海里

And Now run into the place you're afraid to climb 而现在碰上你害怕爬的地方

That's where you'll find me 这就是你会发现我

You'll always be two steps behind me 你永远是我后面的两个步骤

   

Shook 舒克

Everytime I close my eyes and travel into the place in the back of my mind 每当我闭上双眼,遨游的地方在我的脑海里

It's A place where memories hide and my thoughts combine 这其中隐藏的回忆的地方,我的想法结合起来

I see places and thousands of faces all at the same time 我看到脸的地方,数千全部在同一时间

   

Now look 现在看

Everybody close your eyes and travel into the place in the back of your mind 每个人都闭上眼睛遨游的地方在你的脑海里

And Now run into the place you're afraid to climb 而现在碰上你害怕爬的地方

That's where you'll find me 这就是你会发现我

You'll always be two steps behind me 你永远是我后面的两个步骤

歌词 Shook 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shook/