Open your mind dont let it slip, 打开你的心不要让它溜走，

And take you on a midnight ride that's wicked 并带您搭乘午夜那是邪恶的

Everyone around here comes in feeling 周围的人都在这里进来的感觉

Fed up with the way their wounds are healin' 受够了这样的伤口healin “

Take me to a place where doors are open 带我去一个地方，大门是敞开的

A lovely little place where no one's broken 一个可爱的小地方，没有一个地方不对头

Welcome to the world of "no one's listening" 欢迎来到“没有人听”的世界

Just wanna break out and escape this prison, 只是想摆脱和逃避这个监狱，

   

[Chorus:] [合唱： ]

Bring me to life. 给我生命。

Breathe air into me, 呼吸的空气到我，

It's taken me my whole life to realize 这是我花我的整个生命来实现

All the things I've never seen, 所有我从来没有见过的东西，

Bring me to life. 给我生命。

Breathe air into me, 呼吸的空气到我，

Take me from the darkness that I've been in 把我从那个我一直在黑暗中

'Cause I just wanna be free, 因为我只是想要自由，

   

Bring me to life! Bring me to life! 给我生命！给我生命！

   

Come on start your engines. 来吧，开始你的引擎。

Flip that switch, 翻盖的开关，

And take you to the limit if you ride like this, 并带你到极限，如果你乘坐这样的，

And if you feel alive then pump your fists, 如果你觉得活着那么泵你的拳头，

'Cause there's no turnin' back, when the energy hits, 因为没有撇开回，能源命中时，

Down comes the rain like a hurricane, 倒来像飓风雨，

Hard to breathe like a storm hangin' over me, 呼吸困难像风暴犹豫不决，对我来说，

Comin' to get me but I don't have to let it in, 今儿让我，但我并没有让它在，

I stand up - face my fears like an enemy, 我站起来 - 面对我的恐惧像一个敌人，

   

[Chorus] [合唱]

   

And I've been wanting to break out, 我一直想打出来，

You helped me figure out, 你帮我弄清楚，

That I could come to life, 我能来的生活，

And turn this thing around [x2] 转身这个东西[X2]

   

Been wanting to break out 一直想突破

You helped me figure out 你帮我弄清楚

That I could come to life 我能来的生活

And turn this thing around 和转身这件事

   

Shut it if you're talkin' to me 关闭它，如果你说给我

I'm sick and tired of all your lies 我厌倦了你所有的谎言

And what you want me to be 而你想要什么我做

   

Just shut it if you're talkin' to me, 给我闭嘴，如果你说给我，

I'm sick and tired of all the lies, 我厌倦了所有的谎言，

And what you want me to be, [x4] 而你想要什么我做， [ X4 ]

   

What you want me to be, 你要什么我做，

   

[Chorus] [合唱]