This city doesn’t sleep at night 这个城市没有在晚上睡觉

At ten o’clock it comes alive 十点钟就开始活跃

There’s 20 million people, then there’s me 有2000万人口，然后有我

A taxi driver every day 每天都有出租车司机

A lot of work, a little pay 大量的工作，一点点工资

Just looking for a way to find some peace 只是在寻找一种方式来得到一些平静

   

But finding peace 但要找到和平

Is way too hard 是太辛苦

When you’re looking in the dark 如果你正在寻找在黑暗中

   

So shine, shine, shine on us 那么闪耀，光芒四射，照耀我们

Oh God, we need Your love 哦，上帝，我们需要你的爱

These streets aren’t bright enough 这些街道都不够亮

Oh Jesus, shine on us 哦耶稣，照耀我们

   

I’m sitting on this corner here 我坐在这个角落在这里

My dignity just disappears 我的尊严就这样消失

With every coin I beg into this cup 随着每一个硬币我求到这杯

No matter how much people pay 不管有多少人付出

It doesn’t matter anyway 它并不反正无所谓

It never ever seems to be enough 它永远都不够

   

The light inside 光中

My heavy heart 我的心脏重

Is getting way too dark 越来越路太黑了

   

So shine, shine, shine on us 那么闪耀，光芒四射，照耀我们

Oh God, we need Your love 哦，上帝，我们需要你的爱

These streets aren’t bright enough 这些街道都不够亮

Oh Jesus, shine on us 哦耶稣，照耀我们

   

God above is full of mercy 上述神是满有怜悯的

Turning darkness into dawn 至于黑暗到黎明

All you who are weak and weary 所有你谁是疲弱

Lift your heads and sing this song 抬起你的头和唱这首歌的

   

Shine, shine, shine on us 闪耀，发光，照耀我们

Oh God, we need Your love 哦，上帝，我们需要你的爱

These streets aren’t bright enough 这些街道都不够亮

Oh Jesus, shine on us 哦耶稣，照耀我们

   

Shine, shine, shine on us 闪耀，发光，照耀我们

Oh God, we need Your love 哦，上帝，我们需要你的爱

These streets aren’t bright enough 这些街道都不够亮

Oh Jesus, shine on us 哦耶稣，照耀我们