英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "She's So Fine" 的中英对照歌词与中文翻译

She's So Fine

她是那么细

歌词相关歌手:HENDRIX, JIMI

English lyrics 中文翻译对照歌词

She walks with a bell-clock round her neck, 她走了一个钟钟圆了她的脖子,

So the hippies think she's in with time 因此,嬉皮士觉得她是在与时间

Her hair glistens like robins on a deck 她的头发像闪亮甲板上的知更鸟

Branches attack me from her neck 树枝从她的脖子上攻击我

   

She's so fine 她是那么细

She's so very, very fine 她是那么非常非常细

   

Another verse I can't find lyrics to 另一句经文我找不到歌词

   

When I veer I get so near 当我转向我得到这么近

But so far far far away 但到目前为止,很远很远

Listen to me today. 今天听我的。

   

We united just beside a leaf 我们团结只是一片叶子旁边

The ground was hard underneath, her, her 地面坚硬底下,她,她

She's so fine. 她是那么细。

歌词 She's So Fine 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/she_s-so-fine-1/