英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "She's Dope" 的中英对照歌词与中文翻译

She's Dope

她的涂料

歌词相关歌手:DOWN WITH WEBSTER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I don't smoke girl 我不抽烟的女孩

But you're dope girl 但你的女孩涂料

I don't drink babe 我不喝酒的宝贝

But you're Tanqueray. 但你坦克里。

   

[Pat] [八]

I'm the only one who be doing I'd be checking you out 我是唯一一个谁做我会检查你出去

But I see plenty fine girls that don't open my mouth 但是我看到很多优秀的女孩不开我的嘴

I know your momma don't like me or what I'm about 我知道你的妈妈不喜欢我,或者是我对

I'm always trying to do what's right, it just don't work out 我一直在努力做的事情是正确的,它只是不工作了

We go to all the same parties and you don't know my name 我们去的都是一样的政党,你不知道我的名字

It's probably cause I never won the damn football game 这也可能是因为我从来没有赢得那该死的足球比赛

But I'm honest yeah, you gotta put me on this yeah. 但是,我是诚实的,是的,你得把我这个呀。

   

I try to tell you what you want to hear, but I'm wrong 我试着告诉你你想听到什么,但是我错了

I probably won't amount to much, but this song 我可能不会有很大作为,而这首歌

You're saying that you're outta my league 你是说,你离开我的联赛

But what's a little white lie to me? 但是,什么是小白骗我?

   

I don't smoke girl 我不抽烟的女孩

But you're dope girl 但你的女孩涂料

I don't drink babe 我不喝酒的宝贝

But you're Tanqueray. 但你坦克里。

   

[Bucky] [巴基]

Yep, yep, yep 是的,是的,是的

Yeah I’m chronic 是的,我的慢性

Straight gin no tonic 直没有杜松子酒补品

And you know that you got it 而你知道你得到了它

So just go ahead and flaunt it (huh) 所以干脆去炫耀吧(呵呵)

And now I want it 现在我想它

Yep, I want it 是的,我希望它

One hand on your waist 在你的腰部,一方面

So I got five on it 所以,我有五个就可以了

   

[Cam] [摄像机]

Okay, you're not what I'm used to, far from usual 好吧,你是不是我从平时习惯了,远

Cause being dope's much better than being beautiful 原因是涂料的除了是美丽的更好

I'm not even worried about other guys pursuing you 我什至担心其他人追求你

Girl you're a star, attention is nothing new to you 女孩,你是个明星,关注的是什么新的给你

Oh, ain't I innocent, not even a little bit 呵呵,是不是我天真,甚至没有一点点

A bottle at the booth it isn't mine girl, finish it 一瓶在展台是不是我的女孩,完成它

You know all the nice spots, I know all the blemishes 你知道所有的漂亮点,我知道所有的瑕疵

I'm just being honest, ain't that better than a gentleman? 我只是在说实话,是不是比君子好?

   

I try to tell you what you want to hear, but I'm wrong 我试着告诉你你想听到什么,但是我错了

I probably won't amount to much, but this song 我可能不会有很大作为,而这首歌

Your saying that you're outta my league 你说你是离开我的联赛

But what's a little white lie to me? 但是,什么是小白骗我?

   

I don't smoke girl 我不抽烟的女孩

But you're dope girl 但你的女孩涂料

I don't drink babe 我不喝酒的宝贝

But you're tanqueray. 但你坦克里。

Yeaahh, yeaahh Yeaahh , yeaahh

   

Oh oh oh oh oh oh 哦,哦,哦,哦,哦,哦

   

I'll break the rules, I know girl 我会打破规则,我知道女孩

I won’t change for you but you're dope girl 我不会改变你,但你是涂料的女孩

I'll face the news, don't go girl 我会面对这个消息,不走的女孩

I won’t change for you but you're dope! 我不会改变你,但你是涂料!

   

I don't smoke girl 我不抽烟的女孩

But you're dope girl 但你的女孩涂料

I don't drink babe 我不喝酒的宝贝

But you're tanqueray. 但你坦克里。

歌词 She's Dope 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/she_s-dope/