英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "She Says" 的中英对照歌词与中文翻译

She Says

她说,

歌词相关歌手:DAY, HOWIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sweet is the sight 甜的视线

Of her room 她的房间

Window opened by candlelight 窗口的烛光开通

How would you know 你怎么知道

Cold winter on the shore 寒冷的冬季在岸上

Chills the dress she wore 畏寒她穿的礼服

It's on the floor 它是在地板上

Still it feels so warm today 还是今天这样温暖的感觉

   

And that's why I'm wondering why 这就是为什么我想知道为什么

You had to tell me 你必须告诉我

What's going on in your head 是什么在你的头上怎么回事

What's wrong 怎么了

Come around to another time when you 回头,其他时间,当你

Don't have to run 不必跑

   

And when she said she wants somebody else 而当她说她想要别人

I hope you know that's she doesn't mean you 我希望你知道这是她这并不意味着你

And when she breaks down and makes a sound 而当她因故障而发出声音

You'll never hear her the way that I do 你永远不会听到她说我的方式

And when she says she wants someone to love 而当她说她想一个人来爱

I hope you know that she doesn't mean you 我希望你知道,她并不意味着你

And when she breaks down and lets you down 当她打破了,让你失望

I hope you know that she doesn't mean to 我希望你知道,她并不意味着

   

Swing into flight 荡成飞

Over hills. 在山上。

Over her hills, it's twilight 在她的山丘,这是暮光之城

I guess that's right now 我想这是现在

While we're here 虽然我们在这里

Tell me why it's so funny 告诉我,为什么它是如此有趣

That you're so funny 那你太逗了

When you're mad 当你很生气

Always so mad. So mad 总是那么的疯狂。如此疯狂

   

And that's why I'm wondering why 这就是为什么我想知道为什么

You had to tell me 你必须告诉我

What's going on in your head 是什么在你的头上怎么回事

What's wrong 怎么了

Come around to another time when you 回头,其他时间,当你

Don't have to run 不必跑

   

[Chorus] [合唱]

   

Well, I don't know we're going to 嗯,我不知道我们要去

and I don't know what means to me 我不知道该怎么对我意味着什么

and you don't know what means to you 你不知道什么对你意味着什么

   

And she says she wants somebody else 她说,她希望别人

I hope you know 我希望你知道

She doesn't mean you 她不意味着你

And when she breaks down and 而当她因故障而

makes a sound 发出声音

You'll never hear her the way that I do 你永远不会听到她说我的方式

And when she says she wants someone to love 而当她说她想一个人来爱

I hope you know 我希望你知道

She doesn't mean you 她不意味着你

And when she breaks down and lets you down I hope you know that she... 当她打破了,让你失望,我希望你知道,她...

   

No

Over now, over now... 结束了,结束了...

歌词 She Says 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/she-says-3/